擬不于伦的意思、擬不于伦的详细解释

擬不于伦的解释

见"擬非其伦"。

词语分解

• 擬的解释 擬 ǐ 见“拟”。 笔画数：； 部首：扌； 笔顺编号：
• 伦的解释 伦 （倫） ú 辈，类：无与伦比。不伦不类。 人与人之间的关系：人伦。天伦。伦常。 * 。 条理，次序：伦次。伦类（ａ．条理；ｂ．同类）。 姓。 笔画数：； 部首：亻； 笔顺编号：

专业解析

“擬不于伦”释义

“擬不于伦”是汉语中的书面用语，为“拟不于伦”的繁体写法，意为比拟不当、类比失当，指将不同性质或层次的事物强行类比，导致逻辑错误或表述失准。其核心含义源于古代汉语的用典规范，强调类比需符合事物内在的伦类关系。

一、词义解析

1. 字义拆解

   • 擬（拟）：比拟，类比。
   • 不于伦：不合伦类。“伦”指类别、条理，引申为事物的内在逻辑或层级。

     整体指不合乎类别的强行比较，如将琐事与重大事件类比，或混淆不同范畴的概念。

2. 语源与演变

   该词化用自《礼记·曲礼下》的“拟人必于其伦”，强调比拟需基于合理分类。后世如清代王夫之《读通鉴论》批评史家“擬不于伦”，指其类比失当。

二、使用场景

• 文学批评：常见于评价比喻、典故的误用（如将平民比作帝王）。
• 逻辑论证：指斥类比推理中的范畴错误（如“以虫鸣喻国政”）。
• 日常语境：形容不恰当的对比（如“拿手机价格比拟房价”）。

三、权威参考

因该词属古代汉语遗存，现代词典释义需依据经典文献及权威辞书：

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）

   收录“拟不于伦”词条，释为“比拟不合常理”，引清代俞樾《古书疑义举例》用例 。

2. 《古代汉语词典》（商务印书馆）

   强调“伦”的“类别”义，指出其反规则类比的内涵 。

3. 王力《古汉语常用字字典》

   解析“拟”的“比拟”义项时，以“拟于不伦”为例说明错误类比 。

注：因该词专业性较强，网络公开资源较少完整释义。建议优先查阅上述纸质权威辞书（如商务印书馆、中华书局版本），或通过中国知网（www.cnki.net）检索《礼记》研究、古汉语修辞学相关论文获取学术分析。

网络扩展解释

“擬不于伦”（也写作“拟不于伦”）是一个古代汉语成语，其核心含义为“比拟失当”，即用不同类或不等同的事物进行不恰当的类比。以下是详细解析：

一、基本释义

• 字面拆分：

  • 擬（拟）：比拟、类比。
  • 不于伦：不按照同类或同等标准。
  • 合义：指用不同类或不对等的事物作比较，导致类比不恰当。

• 近义词：拟非其伦、拟于不伦。

• 反义词：恰如其分、相得益彰。

• 感情色彩：中性偏贬义，多用于批评类比不当的情况。

二、出处与演变

• 原始出处：
  • 源自《礼记·曲礼下》：“拟人必于其伦。” 强调比拟需符合同类标准，否则即为失当。
• 后世用例：
  • 清代谭嗣同《思篇》中曾引用此成语，批评《皇极经世书》对天文现象的牵强附会。

三、用法与语境

• 语法功能：作宾语或定语，常见于书面语。
  • 例句：“将自然现象与人类情感直接对应，实属拟不于伦。”
• 适用场景：多用于学术批评、文学评论或日常讨论中，指出逻辑或类比错误。

四、注意误区

• 与的差异：部分资料（如）误将此成语解释为“与同类事物不相上下”，实为错误。正确含义应为“比拟不当”，需结合权威来源（如《礼记》、汉典等）理解。

五、拓展参考

• 相关成语：
  • 拟非其伦：与“拟不于伦”同义，强调类比不当。
  • 方枘圆凿：比喻事物不相容，侧重矛盾而非类比。

如需进一步考证，可查阅《礼记》原文或权威词典（如《汉语大词典》）。

别人正在浏览...

百二河山抱疾抱同避锋不自量长假长山群岛剗削陈辩储妃错磨大和汤打勘大芒落单丝不成綫大庆大人家迭见二滩水电站翻云覆雨遘遇海估横金后间遑惑欢呀狐鼠讲亭荐席骄丁结侣警察署季秋救饥空夐空中窥墙良细料石漏亡蛮髦冥财木蕖牛宿旗偶力片句寝瘵沙岗神膏仕版蔬甲酸鼻跳突通量颓圮亡泯闻得忤往咸潮消御