月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

内諱的意思、内諱的詳細解釋

關鍵字:

内諱的解釋

(1).謂諱言國内或家内之惡事。《穀梁傳·桓公十七年》:“夏,五月,丙午,及 齊 師戰于 郎 ,内諱敗,舉其可道者也。”《公羊傳·宣公元年》“ 公子遂 如 齊 逆女” 漢 何休 注:“有母言如者,緣内諱,無貶公文。”

(2).指母親、祖母等的名諱。《晉書·王述傳》:“初至,主簿請諱。報曰:‘亡祖先君,名播海内,遠近所知;内諱不出門;餘無所諱。’”《宋書·謝弘微傳》:“ 弘微 本名 密 ,犯所繼内諱,故以字行。”

詞語分解

專業解析

内諱是漢語詞彙中具有特定文化内涵的術語,主要包含以下兩層含義:

  1. 避諱家族内部尊長之名

    指在家族或家庭内部,對尊長(如父母、祖父母等)的名字需要避諱,不可直呼其名。這是中國古代宗法制度和孝道倫理在語言使用上的體現,旨在維護尊卑秩序和表達敬意。例如,子女在言談或書寫中需避免直接提及父母的名字,常以其他方式代稱或改寫。

  2. 特指避諱母親或祖母之名

    在古代禮制中,“内諱”有時特指對母系尊親名字的避諱。古人将家庭内部事務稱為“内”,故母親、祖母等女性尊長的名字屬于需要嚴格避諱的範圍,與避諱君主、聖賢的“國諱”“聖諱”以及避諱父系祖先的“家諱”相區别。

文化背景與依據

這種避諱習俗源于周禮,後為儒家思想所強化,并詳細記載于《禮記》等典籍中。例如《禮記·曲禮上》有“入門而問諱”的記載,意指進入他人家門需先詢問其家諱,以免觸犯。南北朝時期顔之推在《顔氏家訓·風操》中也系統論述了避諱的原則與實踐,強調“凡避諱者,皆須得其同訓以代換之”,即需用同義字替代避諱字。

現代意義

隨着社會變遷,嚴格的避諱制度已逐漸淡化,但“内諱”作為文化概念,仍是理解中國傳統家族倫理、語言禁忌與社會禮儀的重要切入點,常見于研究古代禮制、社會風俗及語言學的學術著作中。

參考資料

  1. 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社, 2021. "内諱"詞條.
  2. 王力. 《中國古代文化常識》. 中華書局, 2012. 第四章"姓名與避諱".
  3. [清]孫希旦. 《禮記集解》. 中華書局, 1989. 卷三《曲禮上》.
  4. 餘嘉錫. 《世說新語箋疏》. 中華書局, 2007. (注引中涉及六朝避諱實例).

網絡擴展解釋

“内諱”是一個漢語詞彙,主要有以下兩層含義:

1.諱言國内或家内之惡事

指在記錄國家或家族事件時,因避諱而隱去負面信息,僅陳述可公開的内容。例如:

2.母親、祖母等女性尊長的名諱

古代對女性親屬的姓名需避諱,尤其在外界場合不可直呼。例如:


補充說明

“内諱”體現了古代禮制中對“隱惡揚善”的重視,以及家族倫理中對女性尊長的避諱傳統。需注意其使用語境,通常見于曆史文獻或禮儀相關的文本中。

别人正在浏覽...

侒侒不拘采斫查訖車技丞郎襯鋪摧壞箪竹點厾笛卡兒坐标第宅東夏端節發難番僞墳封奮呼幹擾彀當搆争怪謬國祚孤鶱寒夢恨之入骨笄珥岌岌不可終日吉祥止止駿敏具慶铿金霏玉科制暌闊唠三叨四吏士粒食眇莽明德慎罰旁立袍服仆竪騎虎難下清裕三番兩次三十六郡三思台善緣侍射殊翁四路隨寓隨安淘寫題破山寺後禅院同功一體屯丁違棄險誕香篘新德裡