
[angry;furious] 生氣;憤怒
(1).憤怒,生氣。 元 無名氏 《千裡獨行》第二折:“你嫂嫂言語的是緊,叔叔你惱怒無休。”《西遊記》第五八回:“我忍不住惱怒,一杖打死,原是一個猴精。”
(2).惹怒。 元 戴善夫 《風光好》第一折:“吾不與婦人同食,教他靠後,休要惱怒小官。”
惱怒在漢語中表示因不滿或受刺激而産生的生氣、煩躁情緒,強調因外界因素引發的内心憤懑。其釋義可從以下三方面闡釋:
字源與結構
“惱”從“忄”(心旁),本義為煩悶;“怒”從“心”加“奴”聲,本指氣勢強盛的情緒爆發。二字組合後,既包含内心郁結又外顯激憤的雙重狀态。
權威詞典釋義
定義為“生氣;發怒”,例證如“這些無理取鬧的話令人惱怒”。其核心在于外界刺激導緻的情緒失控。
來源:商務印書館《現代漢語詞典》第7版,第947頁
釋為“憤怒、怨恨”,引清代小說《二十年目睹之怪現狀》例句:“惹得他十分惱怒”,強調持續性憤懑心理。
來源:漢語大詞典出版社《漢語大詞典》第7卷,第772頁
與近義詞的語義區分
相較于“憤怒”的強烈爆發性,“惱怒”更突出因瑣事引發的、帶有煩躁感的情緒波動;相比“氣惱”,其書面語色彩更濃,且隱含對他人行為的指責意味,如:“他因被誤解而惱怒”。
“惱怒”是描述受外界幹擾産生憤慨情緒的複合詞,兼具心理煩躁與行為斥責的雙重語義特征,需結合具體語境判斷其程度。
“惱怒”是一個形容詞,表示因外界刺激或不如意的事情而感到生氣、不滿甚至憤怒的情緒狀态。以下是詳細解析:
1. 詞義分解
2. 近義詞對比
3. 反義詞
4. 典型用法
5. 使用注意
若需進一步分析具體語境中的用法,可提供例句協助辨析。
騃癡哀飒百分之百邦賦背集本待邊縫步虛子才數單于塵灰春色撩人村田眼倒了架大喪德煇殿院獨筍子戹屯發廊繁榮峰年趕明個功成弗居攻理歸口歸軸楛耘傷歲戶止教育豭豘鲚刀魚精衛樂語連二竈兩全露衣冒幸曚曈蹑腳匹似凄悼取當曲昭人造棉軟披披濡忍聖輝使惡死滅頌詞松爐夙志田文飯蜩鸴讬褾脫口秀文話協心系獲