鬧了歸齊的意思、鬧了歸齊的詳細解釋

鬧了歸齊的解釋

方言。原來，結果。老舍 《離婚》第十四：“ 老李，鬧了歸齊，還是張大哥的一流人物！”

鬧的解釋鬧（鬧） à 不安靜：鬧市。熱鬧。攪擾：鬧心。鬧騰。戲耍，耍笑：戲鬧。鬧洞房。發生（疾病或災害）：鬧病。鬧事。鬧水災。發洩，發作：鬧氣。鬧情緒。生機勃勃，旺盛，聲勢浩大，熱火朝天地搞：紅杏
歸齊的解釋〈方〉 ∶結局;結果他為這考試忙活了一個多月,可歸齊還是沒通過 ∶總之;總共歸齊不到一個月詳細解釋.總共。《兒女英雄傳》第二七回：“歸齊不到一個月，你還轉着彎兒，到底照市價還了我了。”.結果，結局。

“鬧了歸齊”是漢語中具有方言色彩的俗語，主要流行于北方部分地區，表示事情經過波折後最終呈現的結果，常帶有意外或恍然大悟的情感色彩。從漢語詞典角度分析如下：

一、語義解析

“鬧”指喧鬧、紛擾的過程，“歸齊”是方言中表示“到頭來、結果”的補語成分。組合後整體含義為“經過一番折騰/紛擾後，結果卻是……”，常用于總結事件出乎意料的結局。例如：“鬧了歸齊，這項目根本沒通過審批。”（表示前期忙碌但結果落空）

二、詞源與結構

該短語屬于“動詞+補語”結構，最早見于20世紀北京方言文獻。據《北京方言詞典》（商務印書館，2012）記載，“歸齊”本指“歸結整齊”，後演變為強調事件最終狀态的副詞，與“鬧”構成固定搭配，體現漢語口語的縮略特征。

三、使用特征

四、近義對比

與普通話“結果卻是”“鬧了半天”相比，該短語更突出“過程紛雜”與“結果反差”的戲劇性，且保留方言生動性，在《漢語俗語詞典》（中華書局版）中被歸為“過程結果類俗諺”。

“鬧了歸齊”是一個北方方言詞彙，其含義和用法可以通過以下要點詳細解析：

基本詞義
該短語表示「原來如此、結果竟是這樣」的語義，通常用于揭示事情最終出人意料的真相或結果。例如："鬧了歸齊，這事兒是你幹的啊？"即表達恍然大悟的語氣。
文學溯源
該詞彙最早見于老舍1933年的小說《離婚》第十四章，原文寫道：“老李，鬧了歸齊，還是張大哥的一流人物！”。此處通過人物對話，展現了北京話的語言特色和市井生活氣息。
使用場景
多用于口語表達中，帶有輕微感歎或自嘲意味，常見于華北地區方言。需要注意的是，該詞彙在現代普通話中使用頻率較低，更偏向于文學化或懷舊語境。
結構解析
「歸齊」本身是北方方言中表示「到頭來、最終」的副詞，與「鬧了」組合後形成強調句式，字面可理解為「鬧騰半天，原來竟是……」，突顯事态發展的意外轉折。

建議需要深入理解該詞彙語境含義的讀者，可查閱老舍原著或方言研究專著。