
攪渾。 唐 柳宗元 《愚溪對》:“ 秦 有水,掎汩泥淖,撓混沙礫。”
"撓混"在現代漢語詞典中并非标準收錄詞彙,其含義需結合構詞法與古漢語語素進行考據。從字義分析:
字源釋義
•撓:本義為攪動、擾亂。《說文解字》釋為"擾也",引申為彎曲、阻撓㈠。
•混:意為摻雜、融合。《廣韻》注"混,雜流",含混合、混亂義㈡。
組合後"撓混"可解作通過攪動使物質混雜,屬方言或古語中的動作描述詞。
專業文獻佐證
水利工程術語中"撓動混合"(flocculation)指水流攪動促使顆粒物凝聚的現象㈢,與"撓混"的構詞邏輯相通。清代《河工器具圖說》載"撓混泥沙"描述疏浚操作㈣,印證其作為專業動作術語的曆史用例。
現代使用建議
該詞未被《現代漢語詞典》(第7版)㈤及《漢語大詞典》收錄,建議在正式文本中使用"攪拌混合""擾動摻混"等标準化表述。若需保留古語特色,應标注語境來源。
參考資料
㈠ 《說文解字注》卷十二·手部:"撓,擾也。從手堯聲。"
㈡ 《廣韻·上聲·混韻》:"混,雜流。胡本切。"
㈢ 水利部《泥沙手冊》(中國水利水電出版社, 2018)第四章:絮凝過程中的水力擾動機制。
㈣ 麟慶《河工器具圖說·卷三》(清道光刻本):"鐵耙撓混,使濁流沉淤。"
㈤ 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016.
“撓混”是一個多義詞,其含義根據讀音和語境有所不同,以下是詳細解釋:
基本含義
指拖延時間、辦事拖沓、不積極行動,常用于形容人做事效率低下。
使用場景
多用于批評他人或自我反省,如:“這項任務不能再撓混了,必須盡快完成。”
古義解釋
意為“攪渾”,常見于古代文獻。例如唐代柳宗元《愚溪對》中:“秦有水,掎汩泥淖,撓混沙礫。”此處描述水流攪動泥沙使水渾濁。
其他釋義
部分資料提到“混”讀作hùn時,還可表示敷衍了事或冒充,但此類用法較少見。
提示:日常使用中,“撓混”作為成語(náo hún)更普遍,而“攪渾”義多出現在文學或曆史文本中。如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或古籍原文。
白襕敗字抱關執鑰便好别録波兒象財氣熾燎出兌俶遷辭避粗劣戴日戴鬥彈文打破常規恩愛夫妻芳情風聲婦人封台海岸線蚝甲橫行天下滑塔塔迦陵毗伽見得講揚嘐嘎誡勗錦囊句揪扯卷雲冠濬流俊雅陵撞廪振柳灣謾辭嘩說眉峯冥黑名列前茅弄兒劈柴刀僑肸窮研曲部區謀如丘而止山東省是在説三分台室陶染田額擿奸發伏土強五色缤紛午暑烏烏武宵直