男爵的意思、男爵的詳細解釋

男爵的解釋

古代五等爵位的第五等。《書·禹貢》“二百裡男邦” 宋 蔡沉 集傳：“男邦，男爵小國也。”

詞語分解

• 男的解釋 男 á 陽性的人：男性。男人。男孩。男女平等。 兒子：長（僴 ）男。 封建制度五等爵位的第五等：男爵。 女 筆畫數：； 部首：田； 筆順編號：
• 爵的解釋 爵 é 古代飲酒的器皿，三足，以不同的形狀顯示使用者的身份。 君主國家貴族封號（中國古代分為“公”、“侯”、“伯”、“子”、“男”五等）：爵位。官爵。爵祿（爵位和俸祿）。爵士。 古同“雀”。 筆畫數

專業解析

男爵是漢語中一個具有特定曆史與文化内涵的爵位稱謂，其釋義可從以下三個維度展開：

一、漢語詞典釋義

根據《現代漢語詞典》（第7版），男爵指：

中國古代爵位名，位列“公、侯、伯、子、男”五等爵的最末一等；後亦用以翻譯歐洲貴族制度中的“Baron”稱號。

來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）[M]. 商務印書館, 2016.

鍊接：現代漢語詞典線上版（需訂閱訪問）

二、曆史源流與制度演變

1. 中國周代五等爵制

   男爵為西周分封制下最低等級的世襲爵位，受封者多為小國君主或功臣。《禮記·王制》載：“王者之制祿爵，公、侯、伯、子、男凡五等。”

   來源：《禮記·王制》，收錄于《十三經注疏》（中華書局2014年版）。

2. 歐洲貴族制度的引入

   近代漢語以“男爵”對譯歐洲爵位“Baron”，特指英國、法國等君主制國家中低于子爵、高于騎士的世襲貴族頭銜。例如英國男爵（Baron）可出席上議院議會。

   來源：《大英百科全書》“Baron”條目（線上版：Encyclopædia Britannica）。

三、文化語境中的差異

• 中國語境：男爵在秦漢後逐漸虛化，明清時期僅為象征性封號（如“一等男爵”），無實際封地。
• 西方語境：男爵擁有法律特權與社會地位，英國現存男爵頭銜約800個，部分仍具政治職能。

  來源：錢穆《中國曆代政治得失》，生活·讀書·新知三聯書店，2001年；《牛津英國貴族史》（Oxford University Press, 2008）。

權威參考延伸

• 《辭海》（第七版）：明确區分中國古代男爵與西方Baron的制度差異，強調翻譯過程中的語義轉化。

  鍊接：辭海網絡版（需訂閱訪問）

• 《中國曆史大辭典》：詳述周代男爵的封地規模（“男食五十裡”）及秦漢後的式微過程。

網絡擴展解釋

“男爵”一詞的含義可從曆史淵源、中外差異、等級定位三個維度解析：

一、中國曆史中的男爵

1. 五等爵位之末：周代确立“公、侯、伯、子、男”五等爵制，男爵為最低等級，象征“為王任其職”（如周朝的許男、骊戎男）。
2. 朝代演變：秦、漢未設男爵，唐代恢複為“縣男爵”，宋代沿用，明代廢除。其封賞對象多為功勳者或邊疆部族首領。

二、歐洲貴族體系中的男爵

1. 等級定位：多數歐洲國家将男爵列為貴族最末等（如英國的Baron、德國的Freiherr），位于子爵之下。部分國家在男爵之下設非貴族頭銜。
2. 權力象征：源自拉丁語“per baroniam”，代表國王直接分封的土地使用權，需履行軍事等義務。

三、現代語境的使用

1. 文化引申：中文常以“男爵”比喻身份顯赫者，或用于文學創作（如《聊齋志異》中受封情節）。
2. 翻譯對應：近代用于翻譯歐洲貴族頭銜，如Baron（英國）、Barone（意大利）等，體現跨文化影響。

注：中國與歐洲的男爵制度無直接關聯，屬不同文明獨立發展的産物。需結合具體曆史背景區分其含義。

别人正在浏覽...

冰絲絃比時産業政策赤鈔弛廢抽象逮獄道童澄泥硯珥環二適風波亭豐倩分親感恩多高語光杆關棙子還牍還迳橫路黃潦狐火會風檻阱截流京兆眉妩計窮勢蹙鈞批聚星苛慘口幹舌焦鲙縷匡建糲飯流雜龍逄茅茨不剪茅君名家殁齒牛皮筒女夷青出于藍窮家富路如丘而止三日聾飒瑟少房盛藻神爽伸頭探腦霜禾孰食挑皮鐵兵提婚頑戲吾山小運