一種斜襟的夾襖或棉襖。 宋 李綱 《建炎進退志》卷三：“既於 河北 、 陝西 、 京東 西 四路募兵，而軍器、衲襖、旗幟之類，經 靖康 之變，類多散失。”《宣和遺事》前集：“﹝巡兵﹞腿繫着粗布行纏，穿着鴉青衲襖。”《水浒傳》第三四回：“隻見林子四邊齊齊的分過三五百個小嘍囉來，一個個身長力壯，都是面惡眼兇，頭裹紅巾，身穿衲襖，腰懸利劍，手執長槍，早把一行人圍住。” 碧野 《燈籠哨》：“‘ 保兒 ，來，躲進爺爺的襖裡暖一暖！’老人招呼着他的孫子，他蹲下來解開一件厚厚的破衲襖。” 許地山 《補破衣的老婦人》：“我們所為，原就和你一樣，東搜西羅，無非是些綢頭、布尾，隻配用來補補破衲襖罷了。”
衲襖是漢語詞彙中專指僧侶服飾的傳統名詞，其核心含義可分解為兩部分："衲"指縫綴補丁的工藝，"襖"指有襯裡的禦寒上衣。該詞最早見于唐宋文獻，特指佛教僧衆以碎布拼綴而成的外衣，既體現物質上的清貧修行，又承載宗教象征意義。據《漢語大詞典》記載，衲襖形制多為交領右衽，以粗麻或棉布為基，通過"百衲"工藝将零散布片縫制成整衣，體現"惜物修福"的佛教理念。
從服飾功能角度分析，衲襖具備三重文化屬性：其一為實用價值，多層補綴增強衣物耐用性；其二為宗教标識，褐衣成為僧侶身份符號；其三含哲學隱喻，破布重組象征衆生平等之理。唐代《釋氏要覽》詳述其制作規範，要求每塊補丁不超過五指寬，且禁用完整布料。
現代語境中，該詞延伸出兩種用法：直指存世文物中的古代僧衣實物，如福建湧泉寺保存的明代刺繡衲襖；喻指簡樸生活方式，常見于"人間衲襖"等文學修辭。需要說明的是，衲襖與"袈裟"存在工藝差異——前者強調補丁疊加，後者側重布片割裁。
衲襖是漢語中一個具有多重含義的詞彙，綜合多個權威來源的解讀如下：
一、基本釋義 衲襖（nà ǎo）指一種斜襟設計的夾襖或棉襖，多見于古代服飾。其特點是衣襟交疊，通過布帶或紐扣固定，便于保暖。常見于宋代至元代的文獻記載，如《水浒傳》中形容士兵“頭裹紅巾，身穿衲襖”。
二、結構與用途
三、文學與文化延伸
衲襖既是實用衣物，也承載了古代服飾文化和文學意象。若需探究具體文獻中的引申義，建議結合上下文分析。
白鶴卧雪百思不得其解百聞不熛薰比馴薄幸蔔骨赤砂摴蒱道官點勘電照風行棟梁費功賦得櫜鞬格正攻城掠地滾筒華精回賜回複降首奬助膠泥積極分子脊梁骨錦帳居庸理策零花戾太子輪桷買山芒鞵媒媽媽腦機泥佛勸土佛沛徂偏頗擗易乾清宮晴沙慶施犬兔俱斃阮林三角形沙殻子閃魄世曆說長說短四愁詩圖卷枉說望懸頑重文例溫語無住相嘔