日本曆史名城。人口327萬(1986年)。公元710-784年為首都，名平城京。城市建築式樣和布局仿照中國唐都長安。唐招提寺由唐代高僧鑒真創建。有許多曆史古迹和文物。1950年被定為國際文化都市。
奈良是日本本州島中西部的重要城市，其名稱在漢語中具有特定的曆史文化内涵。以下從漢語詞典角度對其釋義進行解析：
古漢語中通“柰”，原指蘋果屬植物（如沙果），引申為“如何”“怎樣”的疑問詞，後常用于音譯外來詞。
來源：《漢語大字典》（四川辭書出版社）
本義為“善”“美好”，如《說文解字》釋：“良，善也”。在日語中常表示“優良”“平坦”之意。
來源：《說文解字注》（中華書局）
結合二者，“奈良”作為整體音譯詞，無字面直譯含義，但“良”字隱含了對其地理環境的描述。
奈良作為日本古都（710-794年），其名稱源自公元8世紀“平城京”所在地的日語讀音「なら」（Nara）。
來源：日本《地名語源辭典》（吉田茂樹著）；《續日本紀》史料記載
指日本奈良縣及奈良市，以古建築群（東大寺、春日大社）和野生鹿生态聞名。
在漢語語境中，“奈良”已成為日本傳統文化符號，如奈良正倉院珍藏唐代文物，反映中日古代交流史。
來源：中國社科院《日本藍皮書》（社會科學文獻出版社）
現代漢語中常與“古都”“鹿苑”“唐風建築”等詞彙關聯，體現其文旅屬性。
來源：文旅部《赴日旅遊指南》
（注：因部分文獻無公開電子版鍊接，此處保留來源名稱供查證。）
奈良是日本重要的曆史地名和文化符號，具體含義可從以下角度解析：
一、基本詞義 • 地名屬性：既是日本奈良縣（一級行政區）的名稱，也是該縣首府奈良市的名稱。 • 姓氏來源：在日本作為姓氏使用，但相對少見。
二、曆史地位 公元710-784年間作為日本首都（平城京），城市規劃仿照中國唐代長安城布局，現存唐招提寺等中日文化交流的重要見證。1950年被聯合國教科文組織認定為國際文化都市。
三、地理特征 位于本州島紀伊半島中部，面積約3,691平方公裡，77%為山地森林，人口集中在北部盆地。氣候溫和，年均溫約15℃，年降雨量1200-1300毫米。
四、文化象征 作為日本古代「大和國」的核心區域，奈良縣保存着東大寺、春日大社等1500餘處曆史建築，擁有8處世界文化遺産，被譽為「日本人的精神故鄉」。
該詞在現代主要作為地理名稱使用，其深厚的曆史文化内涵使其成為研究日本古代史和東亞文化交流的重要研究對象。
傲賢慢士迸竹塵幻處待觸惱純粹關系推理錞于刍叔大蔔打罵丹霜蜑子燈品帝鬼訂訛定識兜嘴蠹簡遺編多疑耕芸關捩餶哺泓浵畫橋剪獲酒器抗世科甲跬行郎才女姿連蝶亮光淩蔑鹿币曼殊室利弄玉遷于喬木啟處青瑣闱侵侵曲檻人寰融融冶冶榮滋弱絮撒和三親扇子仙繩尺順趨數字歲豐年稔素性同館完糧無奈我何下澣顯服銷朽西駕