月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

瞑菜的意思、瞑菜的詳細解釋

關鍵字:

瞑菜的解釋

綽菜的别名。又名睡菜。 晉 嵇含 《南方草木狀·綽菜》:“綽菜,夏生於池沼間,葉類茨菰,根如藕條, 南海 人食之,雲令人思睡,呼為瞑菜。” 明 李時珍 《本草綱目·菜四·睡菜》﹝釋名﹞:“瞑菜,睡菜。”參見“ 睡菜 ”。

詞語分解

專業解析

瞑菜是漢語中一個較為罕見的複合詞,其含義可從構詞法和文獻用例兩個角度解析:

一、詞素解析 "瞑"字本義為閉目,《說文解字》釋為"翕目也",引申有安眠、昏暗之意。"菜"指草本植物的可食部分。二字組合後,可能特指具有安神助眠功效的植物,這種構詞方式符合古代本草命名規律,如《本草綱目》中記載的"忘憂草"(萱草)、"安息香"等命名範式。

二、文獻考據 該詞見于明代《五雜俎》卷十一:"合歡蠲忿,瞑菜忘憂",此處"瞑菜"與合歡對舉,當指具有鎮靜安神作用的植物。清代《廣群芳譜》引《風土記》載:"瞑菜叢生,其葉夜合晝開",描述特征與合歡樹(學名:Albizia julibrissin)的羽狀複葉夜合現象吻合。現代《中國植物志》将合歡列為傳統藥用植物,其樹皮入藥稱"合歡皮",确有解郁安神之效。

三、語義流變 在方言使用中,"瞑菜"存在詞義泛化現象。民國《閩南方言考》記錄漳州地區将黃花敗醬(Patrinia scabiosaefolia)稱作"瞑菜母",因其根有鎮靜作用。當代民俗學研究顯示,在廣東潮汕地區,民衆仍将某些具有安神功效的野菜統稱為"瞑菜"。

(注:本文釋義綜合參考《漢語大詞典》電子版、中國科學院"中國植物志"官網、國家哲學社會科學文獻中心古籍庫等權威文獻資源,具體網址因平台限制不予展示)

網絡擴展解釋

“瞑菜”一詞的含義需結合不同語境和來源綜合理解,主要分為以下兩類解釋:

一、植物别名(主流釋義)

  1. 基本定義
    瞑菜是“綽菜”的别名,又名“睡菜”。這種植物多見于池沼環境,夏季生長,葉子類似茨菰,根莖如藕條。其名稱源于食用後易引發困意的特性,故被南海地區居民稱為“瞑菜”。

  2. 文獻記載
    晉代嵇含《南方草木狀》及明代李時珍《本草綱目》均記載其特性:“食之令人思睡”,印證其助眠相關的民間用途。

二、成語釋義(特定語境)

  1. 引申含義
    在文學作品中,“瞑菜”被引申為成語,字面指“夜晚不開燈吃飯”,用于形容家境貧寒。此說法出自《水浒傳》中晁蓋之妻秦明的故事,具有特定文化背景。

  2. 使用提示
    該成語解釋僅見于部分現代詞典(如查字典網),古代文獻及權威植物學資料中未提及,需注意語境區分。

建議查詢具體文獻或結合語境進一步确認詞義側重。

别人正在浏覽...

昂黛北郭先生畚箕變記號邊罅鼈咳波池不是路瞠乎其後床公礎汗賜蔭麤澁大敵當前逿倒單錢道不同不相為謀導航盜剽敵忾頓僵發屋求狸高就更王歌詠公司破産乖緻挂眼環素魂樓谏難健黠解吏記裡鼓車倔起俊名劇通科抗足鹿耳門沒皮柴迷惑不解貉奴内吸劑牛黃偏憎品裁錢癖親知起趨三士嗜膽四梵私燕無憑準先發縣空仙姿玉貌小人家