
當面譏诮。 清 魏源 《聖武記》卷九:“﹝ 景安 ﹞為參将 廣福 面誚,反挾憤誣劾。”
面诮是一個文言色彩較重的漢語詞彙,由“面”和“诮”兩個語素構成,其核心含義指當面譏諷、責備或嘲笑。以下從詞典釋義、語素分析、用法特征三方面詳細說明:
根據《漢語大詞典》《古代漢語詞典》等權威辭書記載:
(參考來源:《漢語大詞典》商務印書館;《古代漢語詞典》中華書局)
凸顯行為的直接性與針對性,如“面斥”“面折”均含當面直言之意。
區别于一般批評,“诮”隱含尖銳的諷刺或輕蔑的嘲笑,如《史記》中“譏诮”表挖苦。
多見于史書、筆記,如:
“公面诮其懦,衆皆愕然。”(《資治通鑒》類句式)
描述當衆指責他人怯懦,引發震驚。
屬極度書面化詞彙,僅見于學術讨論或仿古文體,日常口語幾乎不用。
詞彙 | 核心差異 |
---|---|
面斥 | 側重嚴厲指責,未必含諷刺 |
譏諷 | 可背後進行,不強調當面 |
面诮 | 兼具“當面性”與“諷刺性” |
結論:“面诮”是文言留存的高頻複合詞,其語義精準凝練,現代使用需注意語體限制。需深入理解可進一步查閱《王力古漢語字典》或《辭源》相關條目。
“面诮”是一個漢語詞彙,讀音為miàn qiào,其核心含義為當面譏諷或責備。具體解釋如下:
詞義解析
文獻用例
該詞可見于清代魏源的《聖武記》卷九:“(景安)為參将廣福面诮,反挾憤誣劾”,描述景安被廣福當衆譏諷後憤而誣告的情節。
現代用法
該詞屬于書面語,現代漢語中使用頻率較低,多用于文學或曆史語境中。近義詞包括“當面譏諷”“直言責備”等,但語氣更顯尖銳。
注意事項
因搜索結果來源權威性較低,建議進一步參考《漢語大詞典》或權威古籍以确認詳細用法。
騃兒闇夫飙升哺樂猜谮層秀朝省棽棽敕厲誕喜點補電荷守恒定律釘子戶端溪阿彌陀佛豐絜鳳陽幹咳規天梏掠過承海國和語鴻畧禍適牋花詃引借古喻今刊補刻書寬降老式楞沖柳屯田媒援黾俛摩研木筏拍網子翩其反矣平巾千慮籤牌棋雠青磷取則人情入币善數攝身世祖守符率土同慶衰委頭痛灸頭,腳痛灸腳推梨讓棗物力賢妃香水梨