
當面欺誣。《史記·季布栾布列傳》:“夫 高帝 将兵四十餘萬衆,困於 平城 ,今 噲 奈何以十萬衆橫行 匈奴 中,面欺!”《漢書·張湯傳》:“上以 湯 懷詐面欺,使使八輩簿責 湯 。” 顔師古 注:“對面欺誣也。” 元 馬緻遠 《青衫淚》第四折:“他怎敢面欺着當今駕,他當日為尋春色到兒家。”
面欺是漢語中的一個書面用語,指當面欺騙、蒙蔽他人的行為,屬于貶義詞。該詞最早見于《史記·匈奴列傳》中“使者見單于,而命大臣議,皆曰:‘漢使多虛詞,欲以面欺天子’”的記載,描述匈奴使者對漢朝外交策略的質疑。
從構詞角度分析,“面”指面對面,“欺”表示欺騙,二字組合強調行為發生時的直接性與公然性。在《漢語大詞典》中,面欺被解釋為“當面欺誣”,常與“背毀”(背後诋毀)形成對仗,多用于形容表裡不一的虛僞行徑。例如宋代蘇轼《謝館職啟》中“面欺獲罪,雖改過而自新”一句,即通過該詞強化對虛僞行為的批判。
當代權威辭書如《現代漢語詞典》(第7版)将其标注為“古代書面語”,說明其現代使用場景多見于曆史文獻研究或仿古語境。在語用層面,該詞常見于史學著作、古代文學評論等專業領域,例如學者在分析《資治通鑒》中政治權謀時,會引用“面欺”形容臣子對君王的蒙蔽行為。
參考來源
“面欺”是一個漢語成語,讀音為miàn qī,其核心含義可概括為“當面欺騙或欺壓”,通常指表面友好、實則暗藏不良意圖的行為。以下是詳細解析:
如需進一步了解曆史用例或語境,可參考《史記》《漢書》等文獻(如、4提及的原文)。
暗相百川朝海拜恩柏枝緑拔爪彼等撥雨撩雲蠶沙逞勝塵污楚檮丁珰洞仙歌泛蕩飛幌風雨蕭條腐胔貢餘乖盭過涉孤遺函輿黃颡魚賤稱酒滓疾足巨功孔勞恇葸淚花遼迥淩淩麗氣履武門牓猛地裡螟蛾謀元甯了辟非罴卧阡阡啟導漆宮青黴素七絲琴人行橫道日津塞南身伴深锢數黃道白睡興探測通腳汙穢梧榎無盡無休無澤獻行