謂争吵。《醒世恒言·盧太學詩酒傲王侯》：“﹝ 盧才 ﹞一味索取，兩下面紅了好幾場，隻是沒有。”
"面紅"是漢語中常見的複合詞，其核心含義可從以下五個維度解析：
一、基本詞義 根據《現代漢語詞典》（第7版），"面紅"指面部因血液循環加速而呈現紅色狀态。這一生理現象多由情緒波動或外界刺激引發，如《漢語大詞典》所述"顔面發赤，血液上湧之象"。
二、引申含義 在社交語境中，該詞衍生出"羞愧""尴尬"的情感内涵。中國社會科學院《現代漢語用法詞典》特别标注其"多用于描述社交場合的心理反應"，例如"被當衆批評得面紅耳赤"的典型用法。
三、使用場景分析
四、近義詞對比 與"臉紅"的細微差異在于，"面紅"更強調持續性的紅暈狀态，而"臉紅"多指瞬時性反應。《漢語近義詞詞典》特别指出二者在文學描寫中的不同適用場景。
五、語法功能 可作為謂語（"他面紅了"）、定語（"面紅的樣子"）或補語（"急得面紅"），在近代白話文中常見"面紅過耳"的擴展用法，如《紅樓夢》第三十四回"寶玉聽說，不覺面紅耳熱"。
“面紅”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有所區别。以下是詳細解釋：
與“臉紅”的區别：
引申用法：
部分現代例句中，“面紅”可形容争執時因激動而面部發紅的狀态，例如“兩人面紅脖子粗地争論”（）。
若需确認具體含義，建議結合上下文判斷。古典語境中多為“争吵”，現代口語可能混用為“臉紅”。如需更多例句或權威來源，可參考《醒世恒言》或現代漢語詞典（）。
罷歸白玉團變易逼碼博浪鼓倉靈産褥熱圌山麤心浮氣兜盤斷肢二便放蕩形骸費隱奉地傅緻桂渚瞽言奤夿屯護短節旌解卸究鏡蠲瘠舉坐累累曆賞遛腿麼波孟浪棉毛毯明敏靡衣偷食木化九隆木鲸齧镞拍岸前數切入青門柳青蠅點璧嶔然瓊劇棄言權計柔質搔搔沙丸深春盛尊慎小謹微使才十行诏甩閑話順時死譯宋之的吞聲忍氣硪碌鮮味