
和面時,灑在濕面上的幹面粉。 宋 莊季裕 《雞肋編》卷上:“《本艸》:‘麻蕡,一名麻勃,雲此麻花上勃勃者。’故世人謂塵為勃土;果木諸物,上浮生者皆曰衣勃;和麪而以乾者傅之,亦曰麪勃。”
"麪勃"(現代多寫作"面勃")是漢語中一個較為生僻的詞彙,其核心含義指面粉在發酵過程中産生的氣泡或膨脹狀态,引申為事物蓬勃興起的狀态。以下從構詞、釋義及古籍用例三方面分析:
麪(面)
指谷物磨成的粉末,特指小麥粉。《說文解字》釋:"麪,麥末也。" 其異體字"麵"後統一簡化為"面"。
來源:許慎《說文解字·麥部》(中華書局影印本)。
勃
本義為"突然興起"或"旺盛貌"。《說文解字》:"勃,排也。從力,孛聲。" 段玉裁注:"引申為凡盛之偁。"
來源:段玉裁《說文解字注》(上海古籍出版社)。
"麪勃"為偏正結構,字面意為"面粉的蓬勃發酵狀态"。其具體含義包括:
本義:面粉發酵時産生的氣泡與膨脹現象,即面團醒發過程中的物理變化。
古籍例證:
《齊民要術·餅法》載:"作白餅法……麪勃中起。" 指面團發酵後膨起的狀态。
來源:賈思勰《齊民要術》(中華書局校釋本)。
引申義:
來源:柳宗元《柳河東集》舊注(上海人民出版社點校本)。
現代漢語中,"面勃"已極少使用,其含義被"發酵""膨起""蓬勃"等詞取代。但在方言或專業文獻中仍有痕迹:
來源:西周生《醒世姻緣傳》(人民文學出版社整理本)。
《漢語大詞典》
收錄"麪勃"詞條,釋為:"面粉因發酵而膨脹。亦比喻紛争。"
來源:羅竹風主編《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社)。
《辭源》
釋"勃"字條下列"麪勃",注:"麪發酵後膨脹起。"
來源:《辭源(修訂本)》(商務印書館)。
"麪勃"是漢語中兼具具象與抽象的詞彙,其本義聚焦于面粉發酵的物理變化,引申義則承載了古人以生活經驗類比社會現象的思維特征,反映了漢語詞義衍生的生動性。
“麪勃”一詞中的“麪”同“麵”(簡體為“面”),指谷物磨成的粉末,通常特指小麥粉;而“勃”在此處指“粉末”或“粉狀物”。因此,“麪勃”可理解為面粉或面類粉末的統稱。
這一釋義源自古代文獻記載。例如《農政全書·種植》中提到“黃黑勃”時,用“勃”表示粉末狀物質。結合“麪”的本義,“麪勃”即強調粉狀的面制品,可能用于描述制作面食時的原料狀态。需要注意的是,該詞在現代漢語中已不常用,更多出現在古籍或方言中。
八故本裡擯相不徐不疾出頭椽兒先朽爛當仁疊屑屑地衣植物蹲子方丘風铎風局封狼撫育孤穩還睨歡榮婚親薦璧寄殡介母今日個橘紅立效籠裡抓雞眬瞳鹿蔥剽勁瞥目戕敗戕害乞寒潑胡青瓷青镫卿士寮秦橋羣情稔轉三陣沙潊身伴生石膏蛇妖食宿相兼受理殊遇歲節拓印鐵打土箸亡化遺勞五柳先生五月子香火不絕相宗蕭何律枭決邪蕩奚遽