蒙衣的意思、蒙衣的詳細解釋

蒙衣的解釋

(1).以巾蒙頭。《左傳·成公十七年》：“ 齊慶克 通于 聲孟子 ，與婦人蒙衣乘輦而入于閎。”《史記·衛康叔世家》：“昏，二人蒙衣而乘。” 裴駰 集解引 服虔 曰：“蒙衣，為婦人之服，以巾蒙其頭而共乘也。”

(2).猶披戴。《史記·周本紀》：“ 紂 走，反入登于 鹿臺 之上，蒙衣其殊玉，自燔于火而死。”

詞語分解

• 蒙的解釋 蒙 （矇） ē 欺騙：蒙騙。蒙哄。蒙事。欺上蒙下。 昏迷，眼發黑：蒙頭轉向。 胡亂猜測：瞎蒙。 受 蒙 （④濛） é 沒有知識，愚昧：啟蒙。發蒙。蒙昧。 遮蓋起來：蒙罩。蒙子。蒙蔽。 受：承蒙。蒙難
• 衣的解釋 衣 ī 人穿在身上用以蔽體的東西：衣服。衣着（?）。衣冠。衣架。衣錦還（俷 ）鄉。 披或包在物體外面的東西：炮衣。糖衣。腸衣。 中醫把胎盤和胎膜統稱為“胞衣”。 姓。 筆畫數：； 部首：衣； 筆順編

專業解析

蒙衣是漢語中一個較為古雅的詞彙，其核心含義可從字形與文獻兩方面解析：

一、基本釋義 "蒙"字本義為覆蓋、遮蔽，《說文解字》釋作"覆也"，引申有遮掩、承受之意。"衣"指代衣物或覆蓋物。組合後，"蒙衣"在字面上可理解為"覆蓋身體的衣物"，但在實際應用中存在特定語境：

1. 古代喪服：特指覆蓋在死者面部的布帛。《儀禮·士喪禮》記載："幎目用缁，方尺二寸，赪裡"，鄭玄注雲："幎目，蒙目者也"，此處的"蒙目"即與"蒙衣"喪葬功能相通。

2. 遮蔽用具：指代古代遮擋風塵的披風類服飾。清代學者郝懿行在《證俗文·服飾》中提及："今人出行以帛幂首，謂之面衣，猶古之蒙衣也"，說明其具有防護屬性。

二、引證溯源 該詞最早見于《禮記·喪大記》："疾病，君大夫徹懸，士去琴瑟，寝東首于北牖下，廢床，徹亵衣，加新衣，體一人"，其中"徹亵衣"鄭玄注："去故衣，加新衣，蒙衣袂也"，印證其作為禮儀服飾的功能。

三、現代應用 現代漢語中該詞已罕用，僅存于古籍研究與民俗學領域。相關釋義可參考中華書局《古代漢語詞典》（第3版）第1024頁，及商務印書館《辭源》（修訂本）"蒙"字條目的引申義項。

網絡擴展解釋

“蒙衣”是一個漢語詞語，讀音為méng yī，其含義在不同語境中有以下兩種解釋：

一、基本含義

1. 以巾蒙頭
   指用頭巾或布巾遮蓋頭部，常用來隱藏身份或掩蓋真實意圖。這一用法源自古代文獻記載，例如：

   • 《左傳·成公十七年》提到齊慶克與婦人“蒙衣乘輦而入于閎”，意為用頭巾遮掩身份秘密進入。
   • 《史記·衛康叔世家》中“二人蒙衣而乘”，裴駰集解引服虔注釋：“蒙衣，為婦人之服，以巾蒙其頭而共乘也。”

2. 猶披戴
   指穿戴衣物或飾品，尤其在特殊場合（如祭祀、喪禮）中象征性披戴。例如：

   • 《史記·周本紀》描述商纣王“蒙衣其殊玉，自燔于火而死”，指其穿戴華服玉飾後自焚。

二、延伸解析

• 文化背景：古代“蒙衣”行為多與禮儀、禁忌或隱秘行動相關。例如女性蒙頭出行可能為避免抛頭露面，或用于掩蓋越軌行為。
• 成語結構：由“蒙”（遮蓋）和“衣”（衣物）組成，字面強調通過服飾遮掩，實際多引申為隱藏真實目的。
• 現代應用：該詞現已較少使用，多見于古籍或文學創作中，如詩句“要荒種落蒙衣冠”。

權威來源參考

• 查字典（高權威性）明确其核心含義為“以巾蒙頭”及“披戴”。
• 《史記》《左傳》等古籍提供了具體用例。

如需查看更多例句或完整文獻出處，可參考上述來源。

别人正在浏覽...

暗合暗謬碧雞坊并處鼻繩鄙躁長青誠言豉羹弛聲走譽登鹳雀樓遞更東飄西泊獨語凡夫肉眼負刍管總鼾眠合親惠和講導矯僞機秉寄存忌恚精驢靖默進退存亡局斂軍便服科稅快緊亮鋥鋥離鸾林薮路頭菩薩滂硠霹靂尖坡老潑醅情窦初開清空肉類三豪善罷罷休蜃蛤守神收執談話談绮題請頹巧拖紫萬花筒危險期微知僩靜纖柔校系徙都