蒙頭蓋面的意思、蒙頭蓋面的詳細解釋
蒙頭蓋面的解釋
[mask] 〈方〉∶遮遮掩掩
你說話為什麼這麼蒙頭蓋面的,不願意說明白?
詞語分解
- 蒙的解釋 蒙 （矇） ē 欺騙：蒙騙。蒙哄。蒙事。欺上蒙下。 昏迷，眼發黑：蒙頭轉向。 胡亂猜測：瞎蒙。 受 蒙 （④濛） é 沒有知識，愚昧：啟蒙。發蒙。蒙昧。 遮蓋起來：蒙罩。蒙子。蒙蔽。 受：承蒙。蒙難
- 蓋面的解釋 罩蓋在外面第一層的 衣服 。 明 劉若愚 《酌中志·内臣佩服紀略》：“二色衣，近禦之人所穿之衣，自外第一層謂之蓋面。” 沙汀 《一個秋天晚上》：“她好幾次決了心就這樣躺下去，但總臨時又動搖了，因為她
專業解析
蒙頭蓋面是一個漢語慣用語，其核心含義指用物品遮蓋頭部和面部，使人無法辨認真實樣貌或身份。該詞可從以下角度解析：
一、字面含義
- “蒙”：意為“遮蓋”“掩蔽”，如《現代漢語詞典》釋為“遮蓋；捂”。
- “頭”與“面”：指人體的頭部和面部，是辨識身份的主要部位。
- “蓋”：強調全面覆蓋的動作，與“蒙”形成語義疊加，強化遮蔽效果。
- 整體釋義：通過物理遮蓋（如布巾、面具等）完全隱藏頭臉部特征，常見于古代俠客、盜賊或特殊儀式中的裝扮。
二、引申義與社會文化
- 隱匿身份
用于形容刻意掩飾真實面目以逃避責任或偵查的行為。例如：“嫌疑人蒙頭蓋面潛入倉庫，躲避監控追蹤。”（參考《漢語慣用語大辭典》）
- 匿名行為
隱喻在公開場合隱藏個人立場，如網絡匿名發言可被描述為“蒙頭蓋面式評論”。
- 文化符號
在文學作品中象征神秘感（如武俠小說的“蒙面人”），或批判社會中的僞裝現象（如官場欺上瞞下）。
三、用法與語境
- 語法功能：多作謂語（“他蒙頭蓋面地行動”）或定語（“蒙頭蓋面的匪徒”）。
- 感情色彩：含貶義，暗示行為可疑、缺乏坦誠。
- 近義詞：藏頭露尾、掩人耳目；反義詞：光明磊落、抛頭露面。
權威參考來源：
- 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館，2016.
- 溫端政主編.《漢語慣用語大辭典》. 上海辭書出版社，2010.
- 北京大學中國語言學研究中心.CCL語料庫（用例實證）.
網絡擴展解釋
“蒙頭蓋面”是一個漢語成語，主要用于形容說話或行為遮遮掩掩、不直截了當的狀态。以下是詳細解釋：
1.基本含義
該詞的字面意思是“用東西蒙住頭和臉”，引申為刻意隱藏真實意圖或掩蓋事實真相，帶有明顯的掩飾性。在方言中，常用來批評他人表達含糊或态度不坦誠，例如：“你說話為什麼這麼蒙頭蓋面的，不願意說明白？”（來自和）。
2.來源與引申義
部分資料提到，其意象可能源自中國古代的一種刑罰，即用頭巾或布袋遮住受罰者的面部以隱藏身份。後世由此引申出“遮掩真相”的比喻義，常用于描述政府、企業或個人隱瞞事實的行為。
3.使用場景
- 日常交流：指責對方說話繞彎子、不直接。
- 社會現象：批評機構或個體故意掩蓋問題真相，如“蒙頭蓋面的回應引發公衆質疑”（參考和）。
4.語言特點
- 方言屬性：該詞在部分地區（如北方方言區）使用較廣泛。
- 感情色彩：通常含貶義，強調不坦誠或虛僞的态度。
若需進一步了解具體用法或例句，可查看漢典、查字典等來源。
别人正在浏覽...
愛昵傲慢無禮拔釘子百歲索不慈不歡而散不慧陳誼吃監赤衛軍赤足愁怅楚懸黎頂門心阇婆搤腕馮屍黼宸攻苦固必圭荜宏渺火坼急頭賴臉沮洳場局司誇妍鬥豔誇咤陵絕亂歲嫚兒蝱蜒面紅頸赤命彩弭散蛨虴母金内谒者蟠峙陪幄破琴牽鬼上劍前和牽記欽服輕斷瓊珍哨騎聖兵生材豎夫素劄傥阆體育道德萬鈞未成一篑唯諾玮藝無如之何顯顯翼翼
