(1) [according to;in the light of]∶按照
我們可以比照其它的計劃來制定計劃
(2) [contrast]∶對照
兩相比照
(1).按照已有的(事例、律條、标準等)。 明 唐順之 《鳳陽等處災傷疏》：“比照 嘉靖 二年事例，截留十數萬石，委官分投賑濟。”《************共和國刑法》第二章第二節：“對于未遂犯，可以比照既遂犯從輕或者減輕處罰。”
(2).比較，對照。《宋史·選舉志一》：“命州郡守倅結罪保明，比照字迹無僞，方許簾引注籍。” 魯迅 《集外集拾遺補編·慶祝滬甯克複的那一邊》：“和‘三一八慘6*案’時候的議論一比照，我真疑心他們都得了一種仙丹，忽然脫胎換骨。” 葉聖陶 《祖母的心》：“ 定兒 的兩頤頗豐滿，皮膚潔白而有活色，烏黑的眼珠放射晶瑩的光；比照着 靜兒 的滞鈍的面目，細小的手足，更顯得明朗可愛。”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:比照漢語 快速查詢。
“比照”的漢語詞典釋義
“比照”是現代漢語中具有複合功能的動詞，其核心含義包含兩個層面：
參照已有标準處理同類事物
根據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，“比照”指“按照已有的（格式、标準、方法等）對比處理”。例如法律文書中常用“比照刑法第XX條定罪量刑”，即參照既有法條處理相似案件。此用法常見于法律、公文等規範性文本，體現邏輯類推思維，如《中華人民共和國立法法》中“比照適用”條款。
比較與對照
《漢語大詞典》強調“比照”的對比義，指“将不同事物并列對照以顯差異或共性”。例如：“比照兩版譯文，可發現語言風格的差異。”該義項在學術研究、文本分析中廣泛應用，如清代訓诂學家王念孫在《讀書雜志》中通過比照古籍異文考訂字義。
語義演化與語用特征
從構詞看，“比”含“并列、比較”義，“照”表“參照、映射”，二者結合形成“通過對照實現參照”的動态過程。語用上需注意：
: 中國社會科學院語言研究所. 現代漢語詞典（第7版）. 商務印書館, 2016.
: 全國人民代表大會. 中華人民共和國立法法. 中國法制出版社, 2023.
: 漢語大詞典編纂處. 漢語大詞典（第二版）. 上海辭書出版社, 2022.
: 王念孫. 讀書雜志. 中華書局, 2000年影印本.
: 呂叔湘. 現代漢語虛詞例釋. 商務印書館, 1999.
“比照”是一個多義詞，主要包含以下兩層含義：
指根據已有的格式、律條、标準或案例來制定、執行或調整新事物。例如：
指将兩個或多個事物進行對比，以發現異同或形成呼應關系。例如：
“對比”側重對立面的比較（如好壞、美丑），而“比照”更強調參照已有标準或同類事物的對照（需注意此網頁權威性較低，僅供參考）。
以上内容綜合了權威詞典和百科定義，如需進一步考證，可查看（搜狗百科）、（詞語解釋）等來源。
艾帳邊谟傧贊不化倉府廛稅垂恩大化改新擔戴頂柱子鬥辭斷轅方頭哥倫布革舟拱讓豪縱和安鶴吊荒地賈國翦拂戒蠟筋鬥雲巾帻極親課丁賫投裂痕流遁漏隙螺絲拐緑鬟明瓦木拐黏惹蔫頭耷腦尼丘婆媳搶婚請丐瓊佩三殇沙鴿攝政使法石菌事無不可對人言適遠收燈束指四戶探黑丸談笑封侯桃花流鐵筆無私鐵圍韋鞲吾山相襯