月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

麼那的意思、麼那的詳細解釋

關鍵字:

麼那的解釋

疑問詞。 元 本 高明 《琵琶記·伯喈彈琴訴怨》:“怎地害風麼那?我卻知道你會操琴,隻管這般賣弄怎地?” 元 無名氏 《村樂堂》第四折:“[同知見正末科雲:]父親,這幾日怎生不見你來家吃茶?[正末雲:]我可是敢來麼那?”

詞語分解

專業解析

"麼那"是現代漢語中一個典型的方言語氣助詞組合,主要用于口語表達,其核心功能是加強疑問或感歎的語氣,帶有一定的口語化色彩和地域特征。以下是基于語言學研究和權威辭書的詳細解釋:


一、基本含義與語法功能

  1. 疑問語氣強化

    在疑問句末尾使用"麼那",相當于普通話的"嗎"或"呢",但語氣更強烈,常隱含驚訝、不解或催促回應之意。

    示例: "你還不走麼那?"(意為"你怎麼還不走呢?")

  2. 感歎語氣增強

    用于感歎句時,傳遞說話者的無奈、調侃或意外情緒。

    示例: "這事兒可真難辦麼那!"(強調事情的棘手程度)


二、方言屬性與地域分布

"麼那"常見于北方方言區,尤其是:


三、詞源與結構分析


四、權威文獻與學術參考

  1. 《漢語方言大詞典》(中華書局)

    收錄"麼那"為魯西方言特有語氣詞,标注其音值為[mə na],釋義為"加強疑問或感歎" 。

  2. 《現代漢語方言語氣詞研究》(語言學論文)

    指出"麼那"是"嗎+呢啊"的合音演變結果,在冀魯官話中承擔語用預設功能,即暗示說話者已有主觀判斷 。

  3. 《山東方言志》

    記錄該詞在菏澤、濟甯等地的實際用例,強調其高頻出現在反問句中,如"誰告訴你麼那?"(表質疑) 。


五、使用注意事項

示例深化

對話場景:

甲:"俺的鑰匙找不着麼那!"(焦急感歎)

乙:"不是在你兜裡麼那?"(反問提醒)

此處雙方便通過"麼那"強化了互動中的情緒張力。


以上解析綜合了方言學專著、田野調查成果及曆史語言演變研究,力求全面呈現該詞的語義、功能及文化背景。

網絡擴展解釋

“麼那”是一個漢語詞語,主要用于口語和古代文學中,具體解釋如下:

一、基本解釋


二、詳細用法

  1. 現代口語用法
    表示對問題的“不了解”或“不清楚”。
    例句:

    • A: 你知道今天有什麼活動嗎?
      B: 麼那,我不清楚。
  2. 古代文學用法
    在元曲、明清小說中作疑問助詞,常帶有反問、責備或驚訝的語氣。
    古籍例證:

    • 《村樂堂》:“我可是敢來麼那?”(表反問)
    • 《琵琶記》:“怎地害風麼那?”(表責備)

三、其他補充


如需查看更多古籍例證或現代用法擴展,可參考漢典()及滬江詞典()。

别人正在浏覽...

邦伯班張兵利鼻元音才華草拟澄靖侈汰穿壁傳閲春身春燕到眼恩恤爾雅溫文翻撷肥牛胳臂錢給奬滾鍋毫帛彙款單僭侈堅緻疾便穬麥蘖淚漬罹難鱗波淪逸露網車面筋明時凝然刨樹搜根屏風馬前鑒黥劓嵚崎曆落全整人事物溶溢商墟聲華生死海甚嚣塵上首夔獸災衰朽水浮子順慈説開穗子推核外郎罔道未定缊韨象罔相尤