沒體面的意思、沒體面的詳細解釋

沒體面的解釋

猶丢臉。 元 關漢卿 《魯齋郎》第一折：“是誰人牆外邊，直恁的沒體面。”《醒世姻緣傳》第八回：“他官官相為的，你也沒帳，大官人也沒帳，隻怕追尋起他 計老爺 和他 計舅 來，就越發沒體面了。”

詞語分解

• 沒的解釋 沒 é 無：沒有。沒用。沒關系。沒詞兒。沒精打采。沒心沒肺。 不曾，未：沒有來過。 不夠，不如：汽車沒飛機快。 出有 沒 ò 隱在水中：沉沒。沒頂之災。 隱藏，消失：埋沒。沒落。 漫過，高過：水沒了
• 體面的解釋 ∶體統;身分有失體面 ∶光彩榮耀體面的事體面的外表 ∶ 好看;美麗長得體面詳細解釋亦作“ 體靣 ”。 .體态與臉。 唐 張九齡 《上姚令公書》：“初則許之以死殉，體面俱柔；終乃背之而飽飛，聲名已遂。

專業解析

“沒體面”是漢語中具有貶義色彩的短語，指因言行、舉止或狀态不符合社會規範而喪失尊嚴或顔面。根據《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）及《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）釋義，其核心含義可從以下角度解析：

1. 詞性構成與字面義

   “沒”作動詞，表示“喪失、失去”；“體面”為名詞，指“身份、地位帶來的尊嚴或合乎禮儀的外表”。組合後整體強調“因不符合标準而導緻尊嚴受損”。

2. 社會文化内涵

   該詞常用于批評個人在公開場合的失态行為，例如衣衫不整、言行粗俗等。例如：“他在宴會上大聲喧嘩，實在沒體面。”（引自《現代漢語常用詞用法詞典》）

3. 近義詞辨析

   與“丢臉”“失态”含義相近，但“沒體面”更側重對身份與場合適配性的否定。例如“穿睡衣出席典禮”會被視為“沒體面”，而“考試失利”則屬于“丢臉”。

4. 反義表達

   反義詞為“有體面”“體面”，如《紅樓夢》中“體面”一詞出現逾百次，多用于描述符合貴族身份的行為規範。

權威來源參考：

• 《現代漢語詞典》（第7版），中國社會科學院語言研究所編，商務印書館
• 《漢語大詞典》，漢語大詞典編纂處，漢語大詞典出版社
• 《現代漢語常用詞用法詞典》，李行健主編，中國大百科全書出版社

網絡擴展解釋

“沒體面”是一個漢語詞彙，讀音為méi tǐ miàn，在不同語境中有以下含義：

一、核心定義

1. 指行為或言語缺乏禮貌、不得體

   • 常見于古代文學作品中，形容人的舉止粗俗、不顧及禮儀規範。例如：
     • 元·關漢卿《魯齋郎》第一折：“是誰人牆外邊，直恁的沒體面。”
     • 《醒世姻緣傳》第八一回提到因應對失當，導緻“沒體面上來”。

2. 引申為“丢臉、不光彩”

   • 如《醒世姻緣傳》第八回中，因牽連他人而“越發沒體面”。現代語境中也可用于調侃某人言行有失身份（例：中的造句）。

二、詞源與演變

• 古代用法：多與禮儀規範相關，強調對傳統禮節的違背。
• 現代延伸：部分網絡語境（如）中，可形容工作或行為令人反感、不得認可，帶有諷刺或自嘲意味。

三、用法提示

• 適用場景：描述失禮行為、尴尬處境或自嘲時使用，需結合語境判斷具體含義。
• 近義詞：丢人、失禮、不體面。
• 注意：現代使用頻率較低，多見于文學作品或特定方言表達。

如需查看更多例句或曆史文獻中的完整出處，可參考漢典等權威古籍庫（來源：、）。

别人正在浏覽...

艾艾北路魚變阻器踩水禅源齒曆螭紐崇敬辭職代還大圓鏡智墊借東裔陡立豐衍富家翁輔聖各奔東西觀見谷行寒威環峙狐憑鼠伏夾鐘接給竫嘿舊部酒遊花牢牲立眉瞪眼呂不韋猛地裡秘書郎末功鬧嚣碾盤寝食不安秦豔桼書遒盡勸饬人到中年乳鵲蓐食攝制時因水利工程束苣送撥隨俗沈浮透支土目瓦裂完具巫師閑暢象馭險征亵露犀分