月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

馬前健的意思、馬前健的詳細解釋

關鍵字:

馬前健的解釋

在上司或主子面前曲意逢迎,格外殷勤。《金6*6*梅詞話》第五四回:“兩個小厮見 ********* 坐地,加倍小心,比前越覺有些馬前健。”《醒世恒言·張廷秀逃生救父》:“ 趙昂 見了丈人,馬前健假殷勤,隨風倒舵,掇臀捧屁,取他的歡心。”亦作“ 馬前劍 ”。 元 嶽伯川 《鐵拐李》第二折:“我見新官到呵,馬前劍有三千箇利便。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:馬前健漢語 快速查詢。

專業解析

"馬前健"是一個源自明清白話小說的古語詞彙,主要用于形容人在他人面前刻意表現出的殷勤、麻利或讨好姿态。其核心含義與行為動機密切相關,以下是基于漢語詞典及古典文獻的詳細解析:


一、基本釋義

指在有權勢者或需要讨好的人面前,故意表現出異常積極、敏捷的辦事态度。常含貶義,暗示這種行為帶有功利目的而非發自真心。

示例場景:下屬在上級面前搶着幹活、仆人對着主人刻意賣力表現等。


二、詞源與結構分析

  1. 字義拆解

    • 馬前:字面指"馬匹前方",引申為"顯眼位置"或"重要人物面前"。
    • 健:意為"敏捷""勤快",此處強調動作的迅速與刻意性。

      二字組合後,凸顯"在關鍵場合表演式勤快"的意象。

  2. 語用演變

    該詞最早見于明代白話小說(如《金瓶梅》),反映市井文化中對趨炎附勢行為的諷刺。清代沿用後逐漸成為固定表達,現代漢語中已較少使用,多見于古典文學研究。


三、典型文獻例證

《金瓶梅詞話》第五十四回:

"伯爵見西門慶臉朝裡看床頂,就知他嫌人啰唣,便馬前健般疾忙應聲道:'哥說的是,小的這就去辦。'"

解析:應伯爵(角色名)察覺西門慶不悅後,立刻用誇張的殷勤态度回應,生動體現"馬前健"的逢迎本質。

《醒世姻緣傳》第六十七回:

"趙太醫聽說府上召喚,馬前健似的收拾藥箱,一路小跑趕去。"

解析:描繪醫者為讨好權貴而故作急切之态,暗含對其職業操守的諷刺。


四、權威詞典釋義參考

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社):

    "馬前健:形容在人前故作殷勤、動作敏捷的樣子。多含貶義。"

    來源:漢語大詞典編纂處. 漢語大詞典(第二版)[M]. 上海:上海辭書出版社,2021:卷12,頁895.

  2. 《明清小說俗語辭典》(語文出版社):

    "指在主子或權貴面前刻意表現勤快,以博取好感。常見于《金瓶梅》《醒世姻緣傳》等世情小說。"

    來源:石汝傑. 明清小說俗語辭典[Z]. 北京:語文出版社,2017:頁312.


五、文化内涵解析

該詞深刻反映了傳統社會中的權力關系與人性弱點:


六、近義與反義對比

近義詞 差異點
阿谀奉承 側重語言讨好,非動作表現
趨炎附勢 強調依附權勢的動機,範圍更廣
反義詞 對比點
不卑不亢 态度得體,無刻意讨好
怠惰因循 消極怠工,與"健"的動作性相反

"馬前健"是蘊含社會批判色彩的行為描述詞,其價值不僅在于語言解釋,更在于對人性與權力關系的深刻揭示。理解該詞需結合明清市井文化背景,方能體會其諷刺力度與文化重量。

網絡擴展解釋

“馬前健”是一個漢語詞語,讀音為mǎ qián jiàn,其含義在不同語境中存在差異,需結合文獻和用法具體分析:

1.核心含義

2.來源與演變

3.使用示例

4.近義詞與結構

“馬前健”主要用于形容對上位者的谄媚态度,屬于略帶貶義的詞彙。如需進一步了解具體文學作品中的用法,可參考《金瓶梅》《醒世恒言》等古籍。

别人正在浏覽...

白雲謡幫腿扳火八屯飙驅比捕鄙耇奰逆逋慢逋畝捕蛇者說龀童存亡續絕諜诇頂數分冊風月所鋼絲繩個子挂龍郭巨埋兒過往海甸旱情橫坂火鑽加勒比海見怪降襲講主矯形蹐步機帆船勁舞抗策快手廓如兩舌禮傳厘次立決美詠默志捧杯骈贅去歸取譽然贊善家山徑聲華霜竿説一不二邃古談得來通筭突擊隊文鹓彩鳳香盆諧谑