月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

冒牌的意思、冒牌的詳細解釋

關鍵字:

冒牌的解釋

[bogus;counterfeit;phoney;foist] 冒充名家的牌子

詳細解釋

冒充名牌。多指商品等。比喻以假充真。 瞿秋白 《文藝雜著·荒漠裡》:“廉價的舊小說,冒牌的新小說--他們的思想雖舊,他們的話卻是 中國 話。” 張锲 《熱流·在焦裕祿工作過的地方》:“曆史是一面無情的鏡子,它公正地照出各種各樣喬裝打扮的冒牌英雄的原形。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“冒牌”是一個漢語詞彙,其核心含義是假冒他人的品牌或名義,通常指商品或行為以次充好、以假亂真。以下是詳細解釋:


一、基本釋義

  1. 詞義
    指通過模仿、僞造等方式,冒充知名品牌或名義,常見于商品領域(如“冒牌貨”),也可比喻虛假身份或行為。

    • 例句:
      “經過鑒定,這些奢侈品均為冒牌産品。”(、)
  2. 詞源與結構

    • “冒”:意為“冒充、假托”;
    • “牌”:指“品牌、商标”。

二、延伸含義

  1. 社會現象
    不僅限于商品,也可形容虛假身份或行為,如“冒牌醫生”“冒牌專家”。

    • 文學引用:
      瞿秋白在《荒漠裡》提到“冒牌的新小說”,比喻思想陳舊的僞創新(、)。
  2. 反義詞與近義詞

    • 反義詞:正牌、正宗;
    • 近義詞:假冒、山寨、赝品。

三、使用場景與規範

  1. 法律與商業
    冒牌行為涉及商标侵權,需承擔法律責任。例如,工商部門常查處冒牌商品窩點。
  2. 日常語境
    可用于批評虛假宣傳或欺騙行為,如“冒牌慈善機構”“冒牌學術成果”。

四、英文翻譯

常見譯法包括fake、counterfeit、imitation(、)。例如:


如需查看更多例句或具體案例,可參考、、等來源。

網絡擴展解釋二

冒牌的意思

冒牌這個詞通常用來形容某人或某物的質量或真實性不夠真實或高質,類似于“假冒僞劣”的概念。冒牌可以指代假貨、冒名頂替、以假亂真等情況。

拆分部首和筆畫

冒牌的拆分部首是⺆(肉旁)和言(言字底部橫),共計6個筆畫。

來源

冒牌一詞的來源可以追溯到古代漢字的進化過程。它是由“⺆”表示的肉旁,加上底部的橫“言”構成。這個字形代表了“表面是肉,内心是言”的意思,意味着表面看起來是真實的,但内在卻是虛假的。

繁體

冒牌的繁體字為「冒牌」,拆分部首和筆畫與簡體字相同。

古時候漢字寫法

古時候,冒牌的寫法與現在的寫法略有不同,主要體現在部首上。它的部首當時是由“⺆”代替的“⺉”,表示肉旁。其它部分與現代漢字寫法相同。

例句

1. 這個冒牌的包包連用幾天就開線了。

2. 小心購買冒牌産品,以免上當受騙。

組詞

冒牌貨、冒牌名牌、冒牌煙、冒牌貨、冒牌産品、冒牌工藝品。

近義詞

假冒、赝品、仿制品。

反義詞

正品、真實、真貨。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】