月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

帽兒頭的意思、帽兒頭的詳細解釋

關鍵字:

帽兒頭的解釋

方言。指大碗中盛得堆尖的白米飯。 李劼人 《大6*波》第二部第七章:“隊長請我們到飯館子裡,每人消繳他三個帽兒頭,外搭鹹菜二碟,那才安逸哩!”原注:“ 四川 飯館裡的專門名詞。一個帽兒頭即是一大碗盛得堆尖尖的白米飯。大約一個帽兒頭,可抵兩平碗之量。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:帽兒頭漢語 快速查詢。

專業解析

“帽兒頭”是漢語方言中具有地域特色的詞彙,其核心含義指代一種堆砌成山丘狀、形似帽子的米飯,常見于四川、重慶等地的餐飲文化中。以下從詞典釋義及語言學角度分層解析:

  1. 詞義解析

    根據《現代漢語方言大詞典》(商務印書館,2002年),“帽兒頭”特指盛裝米飯時故意将飯粒堆高成圓錐形,頂部形似帽子的造型。這種形式既體現分量充足,也暗含“頂飽”“實在”的飲食文化特征。

  2. 構詞分析

    該詞為複合式合成詞,由“帽兒”(帽子,名詞性語素)與“頭”(頂端,方位語素)組合而成,通過比喻手法描述食物的外觀特征。類似構詞方式在方言中常見,例如“鍋盔”(面餅)、“葉兒粑”(糯米點心)等。

  3. 方言使用範圍

    《四川方言詞典》(四川人民出版社,2014年)指出,“帽兒頭”在川渝地區餐館中曾是常見表述,尤其與“冒飯”(廉價米飯套餐)搭配使用,例如“一葷一素加帽兒頭”代表經濟實惠的餐食組合。

  4. 文化延伸與示例

    在民俗語境中,“帽兒頭”還隱含“實在”“不欺客”的市井文化。例如:“老闆兒,帽兒頭堆高點嘛!”(顧客要求米飯分量足),這類表達反映傳統飲食文化中對“量”與“形”并重的追求。

網絡擴展解釋

“帽兒頭”是一個具有地域特色的詞彙,在不同語境中有以下兩種解釋:

1.方言含義(主要用法)

指大碗中盛得堆尖的白米飯,常見于四川等地方言。該詞常與市井生活、飲食文化相關,形象地描繪了米飯堆疊如帽頂的形狀。

2.字面含義(較少見)

部分詞典将其解釋為“帽子的頂部”,用于形容頭部或物體的頂端部分。但這一用法在實際語言環境中較為罕見,需結合上下文判斷。

使用建議

如需更全面的信息,可參考《四川方言詞典》或相關飲食文化研究文獻。

别人正在浏覽...

禀訴抪擺超雅愁惛促狹鬼丹慊道宮怼怨墳堆鳳翅紛糾拂激官契鼓合何範鴻都厚今薄古緩聲歌豲豬獾子華緣火旂賤發稷祠積塊靜美盡死九薮絕非軍目趷踔離麾裡拉令長梨幹漫然明珰納币内蒙古牛溲馬勃啟輪瓊芳喪娶膻臊生而知之剩肯剩醉審判庭市娃死殺歲序更新損生廷诘通化拖纏鮮緊宵類襲刺蟹爪