忙三疊四的意思、忙三疊四的詳細解釋
忙三疊四的解釋
十分匆忙的樣子。 高鳳閣 《墊道》:“ 劉隊長 說:‘看你們年青人,總是忙三疊四像掏火似的。倒回去穿件棉衣裳啊,晚上不冷嗎?’”
詞語分解
- 忙的解釋 忙 á 事情多,沒空閑:忙亂。忙活。忙碌。手忙腳亂。 急迫,急速地做:忙于(忙着做某方面的事情)。不慌不忙。 舊時田賦分期征收稱“分忙”,有“上忙”、“下忙”之稱。 閑 筆畫數:; 部首:忄; 筆順
- 四的解釋 四 ì 數名,三加一(在鈔票和單據上常用大寫“肆”代):四方。四邊。四序(即“四季”)。四體(a.指人的四肢;b.指楷、草、隸、篆四種字體)。四庫(古籍經、史、子、集四部的代稱。亦稱“四部”)。四君子
專業解析
“忙三疊四”是一個漢語方言詞彙,主要用于形容人做事或行動時非常匆忙、急促、慌亂的樣子,帶有手忙腳亂、應接不暇的意味。
詳細釋義:
- 核心含義: 形容非常匆忙、急迫,做事急促而沒有條理,顯得慌亂不堪。
- 情感色彩: 通常帶有輕微的貶義或中性偏貶,強調動作的忙亂無序,可能暗示準備不足或效率不高。
- 結構解析:
- “忙”: 核心字,表示忙碌、急迫。
- “三疊四”: 并非實指數字“三”和“四”,而是漢語中一種常見的疊用表達方式(類似于“颠三倒四”、“低三下四”、“推三阻四”),起到加強語氣和描繪狀态的作用。“疊”在這裡有“接連不斷”、“重複”的意思。整個“三疊四”生動地描繪了動作的頻繁、急促、雜亂無章,一個接一個,讓人應接不暇。
- 使用場景: 常用于描述人因時間緊迫、事情繁多或慌亂而導緻的行為狀态。例如:
- 馬上要遲到了,他忙三疊四地抓起書包就跑。
- 接到臨時通知要接待客人,她忙三疊四地收拾屋子。
- 事情來得太突然,大家忙三疊四地準備起來。
權威來源參考:
- 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館: 該詞典作為現代漢語規範詞典的代表,收錄了大量常用詞彙和部分方言詞彙。雖然“忙三疊四”作為方言詞可能未收錄于主詞條,但其釋義原則和對方言詞彙的收錄标準體現了對該類詞語的權威界定。理解類似“忙三疊四”這樣的疊詞結構(如“颠三倒四”、“低三下四”),可以參考詞典對這類構詞方式的解釋和例證。來源:商務印書館官網或權威出版物《現代漢語詞典》。
- 《漢語方言大詞典》中華書局: 這部大型方言詞典是記錄和解釋漢語各方言詞彙的權威著作。它詳細收錄了包括“忙三疊四”在内的衆多方言詞彙,提供了準确的釋義、使用地域和例句,是研究方言詞彙的可靠依據。來源:中華書局官網或權威出版物《漢語方言大詞典》。
- 語言學著作(如李榮《現代漢語方言大詞典》相關分卷): 具體的方言學著作或方言詞典分卷(如北京話、冀魯官話分卷)會詳細記錄該詞在特定方言區的使用情況、精确釋義及與普通話的對應關系。這些研究為理解“忙三疊四”的方言背景和具體含義提供了學術支持。來源:相關語言學專業著作或學術出版物。
- 北京大學中國語言學研究中心(CCL語料庫): 雖然語料庫本身不提供釋義,但可以通過檢索包含“忙三疊四”的真實語料(如文學作品、報刊文章),觀察其在實際語境中的用法和搭配,印證其含義和情感色彩。來源:北京大學中國語言學研究中心語料庫檢索系統。
近義詞對比:
- 手忙腳亂: 形容做事慌張忙亂,沒有條理。與“忙三疊四”意思非常接近,常可互換使用。
- 急急忙忙: 形容非常匆忙,但側重在“急”和速度,不一定強調“亂”。
- 慌慌張張: 側重形容因心裡驚慌而行動忙亂。
- 匆匆忙忙: 形容時間緊迫,行動迅速。
“忙三疊四”是一個生動形象的方言詞彙,核心在于描繪一種因時間緊迫或事情突發而導緻的極度匆忙、慌亂無序的行動狀态。其構成體現了漢語疊詞表意的特點。理解其含義可參考權威的現代漢語詞典、專門的方言詞典以及語言學研究成果。
網絡擴展解釋
“忙三疊四”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
1. 拼音與釋義
拼音為máng sān dié sì,意為“十分匆忙的樣子”,形容人做事急促、手忙腳亂的狀态。
2. 出處與例句
該詞最早見于作家高鳳閣的作品《墊道》。例如:“劉隊長說:‘看你們年青人,總是忙三疊四像掏火似的。倒回去穿件棉衣裳啊,晚上不冷嗎?’”。
3. 用法與語境
多用于口語場景,含輕微批評或調侃意味,強調因慌亂導緻效率低下。例如:“他忙三疊四地趕工,結果反而出了錯。”
4. 近義詞
類似表達包括“慌手忙腳”“急急忙忙”“忙忙疊疊”等。
提示:該成語在現代使用頻率較低,更多出現在方言或文學作品中。如需進一步了解其他相關詞彙,可參考詞典類網站(如漢典、百度百科)的拓展解析。
别人正在浏覽...
杯水輿薪備說逼取藏摧宸樞賜給颠倒調罨子恩田二包二不溜子分宵達曙拱聽關燕傀然愲結海象恒河一沙晦昧火冒三尺澗芳将帥檢核季漢褧衣紀群之交救生圈口快心直劣弱漏鼓移則番代羅摭罵戰沒頭鬼門賓模棱莫言狇狫尿流屁滾逆暑弄圓拍馬屁偏美平話請蕲青幢僛舞勸百諷一去失山塘事目贳錢受冷大子題名道姓透漏蝸戰譕臣嚣世脅谄