月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

盲公鏡的意思、盲公鏡的詳細解釋

關鍵字:

盲公鏡的解釋

盲人所戴的一種眼鏡。現用以指太陽鏡。《花城》1981年第1期:“他那發紅的眼睛罩在一副盲公鏡後面,兇光熠熠。”《花城》1981年第5期:“顯然是來不及介紹的那幾個穿牛仔褲戴盲公鏡的角色。”《人民文學》1981年第2期:“對盲公鏡可以有各種非議,‘視網膜’上的‘白内障’豈不更讓人操心?”

詞語分解

專業解析

"盲公鏡"是漢語中一個具有地域特色的詞彙,主要流行于中國南方,尤其是粵語地區(如廣東、香港、澳門),是對太陽鏡或墨鏡的一種俗稱。其詳細解釋如下:

  1. 核心含義與得名原因:

    • "盲公鏡"字面意思是"盲人戴的眼鏡"。這個名稱源于其功能特性:太陽鏡的深色鏡片能有效遮擋強烈的陽光,使佩戴者在戶外強光環境下視線更清晰、舒適。當他人看到佩戴者戴着這種深色眼鏡時,因其鏡片顔色深、不透光,從外觀上看,佩戴者的眼睛被完全遮擋,仿佛盲人一樣無法被看到眼神,故形象地稱之為"盲公鏡"("公"在粵語中常作為對男性長者的尊稱或泛指,此處可理解為"盲人")。這并非指佩戴者本身是盲人,而是形容其外觀效果。
  2. 功能與用途:

    • 其主要功能是遮擋紫外線(UV)和強光,保護眼睛免受陽光直射的傷害,減少眩光,提高在強光環境下的視覺清晰度和舒適度。是現代人日常防曬、駕駛、戶外活動的重要護眼工具。
  3. 地域性與别稱:

    • "盲公鏡"是典型的粵語方言詞彙,在普通話中更通用的名稱是"太陽鏡"或"墨鏡"。在香港等地,有時也俗稱為"黑超"("超"指眼鏡,源自英文"shades"的音譯兼意譯)。
  4. 文化與社會認知:

    • 該詞生動體現了粵語詞彙的形象性和市井智慧,通過直觀的外在特征(遮擋眼睛像盲人)來命名物品。在粵語文化圈内,這是一個廣為人知且常用的口語詞彙。

參考資料來源:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版) - 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編。商務印書館。 (作為權威工具書,收錄并解釋通用漢語詞彙,其收錄原則和釋義可旁證"盲公鏡"作為方言詞與"太陽鏡/墨鏡"的對應關系。)
  2. 《廣東省情網》或地方志文獻 - 廣東省人民政府地方志辦公室。 (提供廣東地方文化、方言詞彙的背景信息,可佐證"盲公鏡"在粵語地區的使用和流行情況。)
  3. 《漢語方言大詞典》 - 許寶華, 宮田一郎主編。中華書局。 (權威方言詞典,收錄并詳細解釋各地方言詞彙,是"盲公鏡"作為粵語詞條釋義的可靠來源。)
  4. 《廣州方言詞典》 - 白宛如著。江蘇教育出版社。 (專門收錄廣州話詞彙的工具書,對"盲公鏡"等特色方言詞有明确記錄和解釋。)
  5. 香港中文大學《粵語審音配詞字庫》或相關語言學資源 - (提供粵語詞彙的發音、釋義及用例,是"盲公鏡"在粵語中使用的學術性參考。)

網絡擴展解釋

“盲公鏡”是一個漢語詞語,其含義和用法可歸納如下:

  1. 基本定義
    盲公鏡最初指盲人所戴的眼鏡,通常鏡片為黑色或深色,用于遮擋光線或保護眼睛。現代用法中,該詞也引申為太陽鏡的俗稱,尤其在方言或特定語境下使用。

  2. 詞語結構與發音

    • 拼音:máng gōng jìng(注音:ㄇㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ)
    • 結構:由“盲”“公”“鏡”三字組成,其中“盲”與“公”為上下結構,“鏡”為左右結構。
  3. 用法演變與文化背景
    原本專指盲人眼鏡,後因鏡片顔色類似太陽鏡,逐漸被用于代指時尚墨鏡。例如文學作品中描述角色形象時,常以“盲公鏡”突出其裝扮風格,如《花城》中提到的“穿牛仔褲戴盲公鏡的角色”。

  4. 實際應用場景
    在口語或非正式語境中,盲公鏡可能帶有調侃或特定群體(如文藝青年)的象征意義,需結合具體語境理解。

  5. 相關争議
    該詞曾被文學作品質疑是否帶有負面含義,如《人民文學》提到“‘視網膜’上的‘白内障’豈不更讓人操心?”暗示其可能隱含對身體缺陷的隱喻。

如需更詳細的文學例證,可參考《花城》1981年相關章節。

别人正在浏覽...

八德池抱恨終天嘲谑琛冊眵昏存積瘄子鵝腸惡俗阸狹風鏡更待何時乖亡黑綠恒娥黃囊精神衰弱九芒倦令口頰壞疽蓮花幕賿曹流移失所裡巫龍虵魯城路阱輪菌賂謝門下客密文末節細行穆如腦杓子盤糾平蕩羌零切勑奇貨可居親長穹籠瓊枝玉樹求道于盲泉原全宗商業道德山畬笙鐘豕畜時邁十四弦輸賮鼠狼探究淘蕩套語統貫銅竟桐君推口