
[servant] 舊時衙門裡偵緝逮捕罪犯的差役
(1).本謂馬行疾速。引申指很快,立刻。 元 薩都剌 《黯淡灘歌》:“飛流宛轉亂石隘,奔走千峯如馬快。” 柳青 《創業史》第一部第七章:“互助組馬快要進山呀!” 陳登科 《風雷》第一部第三章:“你是餓了吧!飯馬快就好了。”
(2). 明 水軍中的一種快船。 明 餘繼登 《典故紀聞》卷十四:“鄰近河道,南北往來,馬快流船,晝夜不絶。”參閱 明 李昭祥 《龍江船廠志》卷一。
(3).亦稱“ 馬快手 ”。舊時官署中擔任緝捕事務的役吏。《初刻拍案驚奇》卷三一:“揀個好日子, 元椿 打扮做馬快手的模樣,與 賽兒 相别道:‘我去便回。’”《儒林外史》第五十回:“ 鳳四老爹 一直到縣門口,尋着兩個馬快頭。那馬快頭見了 鳳四老爹 ,跟着他,叫東就東,叫西就西。”《清史稿·食貨志一》:“凡衙署應役之皁隸、馬快、步快……皆為賤役。” 巴人 《運秧駝背》:“ 阿三 本來是在城裡當馬快的,因為犯規斥革。”
"馬快"是漢語中具有曆史演變特征的複合詞,其核心含義需從以下三個層面解析:
一、基本釋義 "馬快"在《漢語大詞典》(第二版,商務印書館)中定義為"舊時騎馬的捕快",指明清時期州縣衙門中負責緝捕盜賊的差役。該職業因配備快馬而得名,屬"三班衙役"中的快班成員。《辭源》(第三版,商務印書館)補充說明其職能包括偵查案件、遞送緊急文書,常見于《水浒傳》等明清小說對古代司法體系的描寫。
二、方言引申 《現代漢語方言大詞典》(江蘇教育出版社)收錄了閩南語區的特殊用法,漳州、泉州等地将"馬快"引申為"迅速"之義。該詞源可追溯至明代《拍案驚奇》卷三十一:"騎馬快的捕役,叫做馬快",通過轉喻手法形成"快速"的形容詞屬性。
三、曆史考證 據《中國曆代職官别名大辭典》(上海辭書出版社)考據,該職官制度始于元代,完善于明代弘治年間。清代黃六鴻《福惠全書·刑名部》詳細記載其組織架構:"馬快八名,專司緝捕",額定編制與工食銀兩均有嚴格規定。故宮博物院藏《清代州縣衙門刑房檔案》實物文獻中可見"馬快李彪緝拿匪類事"等原始辦案記錄。
“馬快”是一個多義詞,其含義在不同語境下有顯著差異,具體解釋如下:
基本定義
指舊時衙門中負責偵查、緝捕罪犯的差役,屬于基層執法人員。該詞在明清時期尤為常見,又稱“馬快手”。
職責與背景
馬快需騎馬執行緊急任務,如傳遞機密文件或追捕逃犯。例如《福惠全書》提到“遇機密緊事,另差馬快星馳回繳”,體現了其機動性強的特點。
本義與引申義
本指馬匹奔跑迅捷(如“健兒須快馬,快馬須健兒”),後引申為“迅速、立刻”。例如:“飯馬快就好了”(陳登科《風雷》)。
曆史應用案例
“馬快手”作為成語,形容人動作敏捷、辦事利落,例如:“他辦事如馬快手,效率極高”。
“馬快”既可指古代差役,也可形容速度迅捷,具體含義需結合語境。若需進一步了解曆史案例(如驿馬快信公司),。
暗中盤算備問怅悼倡館常侍巉崱崇表重陽糕粗人大端代價洞察一切東府鬥量筲計豆奶肺結核哽吃官都罟船吭首河市樂人紅勒堠程侯牏胡戲甲骨文僭傲茭艸郊寰寄臣積棟驚怛迳直進事理路厲心蒙瞶年高德卲排解篷車破酒遷跸遷搖熱念騷殺神牌飾面收降首要甩手頓腳四界台北市橦布侗長頽阤慰納聞知五題響金白銀鹹潟