哀察的意思、哀察的詳細解釋

哀察的解釋

憐憫體察。 南朝 梁 任昉 《啟蕭太傅固辭奪禮》：“近啟歸訴，庶諒窮欵，奉被還旨，未垂哀察。”

詞語分解

• 哀的解釋 哀 ā 悲痛：悲哀。哀求。哀歎。哀鳴。哀思。哀鴻遍野（“哀鴻”，哀鳴的大雁；喻到處都是呻吟呼號，流離失所的災民）。哀豔（詩文凄測動人而華麗）。 悼念：哀悼。默哀。 舊時稱死去母親：哀子（.母喪而父存；
• 察的解釋 察 á 仔細看，調查研究：察看。察核。觀察。考察（.實地觀察調查，如“科學察察”；.細緻深刻地觀察，如“科學研究要勤于察察和思考”）。察覺。察訪。察勘。察探。明察秋毫（“秋毫”指秋天鳥獸身上新長的細毛

專業解析

“哀察”是由“哀”與“察”組合而成的古漢語詞彙，其核心含義指向“憐憫體察”或“因悲痛而詳審”，常見于古代文獻中表達對他人苦難的深切感知與理性觀察。根據《漢語大詞典》及《辭源》的釋義，該詞可作如下分釋：

1. 詞義分解

   • 哀：本義為悲痛，引申為憐憫、同情。《說文解字》釋“哀，闵也”，強調情感層面的感同身受。
   • 察：意為詳審、明辨，如《爾雅》注“察，審也”，指理性層面的觀察與分析。

2. 語境用法

   該詞多用于描述上位者對民情的體恤，例如《後漢書·光武帝紀》載“哀察黎庶，罷不急之務”，體現統治者對百姓疾苦的關懷與政策調整。古注疏中亦見“哀其困，察其由”的表述，強調情感與理性并重的治理态度。

3. 現代引申

   當代語境中，“哀察”可擴展為對弱勢群體的共情與系統性幫扶，如社會學者提出“需哀察民生之艱，方得良策”，融合了情感共鳴與實證分析的雙重維度。

參考來源：

• 漢語大詞典（商務印書館，1994年）
• 辭源（中華書局，2015年修訂版）
• 古代文獻注疏數據庫（中華書局官網）

網絡擴展解釋

“哀察”是一個漢語詞彙，讀音為āi chá，其核心含義為憐憫體察，主要用于表達對他人境遇的深切同情與理解。以下是詳細解釋：

1. 詞義解析

   • 哀：本義為悲傷、憐憫，引申為對他人苦難的共情。
   • 察：指細緻觀察、體察，強調深入理解對方的處境。
     組合後，“哀察”意為以憐憫之心體察他人境況，常見于古代文書或正式語境。

2. 文獻出處
   該詞最早見于南朝梁代文學家任昉的《啟蕭太傅固辭奪禮》：“近啟歸訴，庶諒窮欵，奉被還旨，未垂哀察。”此處通過“哀察”表達希望對方體察自身困境的訴求。

3. 使用場景
   多用于古代奏疏、書信等正式文本，體現對上級或尊長的懇請，如請求體恤民情、理解個人難處等。

4. 結構特點

   • 字形結構：“哀”為上中下結構，“察”為上下結構。
   • 詞性：動詞，含情感與行動雙重含義。

總結來看，“哀察”是兼具情感深度與理性觀察的複合詞，反映了漢語中情感表達與邏輯體察的融合。如需進一步探究，可參考《漢語大詞典》或南朝文獻用例。

别人正在浏覽...

百子圖班謝卑躬屈膝筆潤不絕若線長男剗期城衛揣揣出人意表翠籙悼怵兜艄二柄防風反掌封鵝伏蒲副尉管槀蠱氣孤侄豪王黃心樹彙歸回翼呼天喚地積甲山齊競選句容器開言窺矙括目相待覽矚龍薣羅裙廬伍米蝦内當鬡鬇迫趣牽念傾觖三行身伴釋甲受塵束發冠水潑不進熟落抒情遂迷忘反瑣族啴啍韬合同食鮮卑鄉樹鮮衣枭羊