
躲避退縮。 宋 強至 《送章傳道東歸三十八韻》:“二 章 初交鋒,懦氣令避縮。”
避縮是一個具有明确行為指向的漢語複合詞,其核心含義指因畏懼、猶豫或責任推诿而産生的躲避退縮行為。《現代漢語詞典》第七版将其定義為"為避免面對困難或責任而采取躲避态度",該詞由"避"(躲避)與"縮"(收縮)兩個動詞構成,通過并列構詞法強化了動作的雙重性。
從語用層面分析,《漢語大詞典》指出該詞多用于描述三種典型場景:其一為面臨突發危險時的本能反應,例如地震時"避縮至牆角";其二指人際交往中的消極回避,如"避縮不與人争";其三用于批評推卸責任的行為,典型用例可見《資治通鑒》"遇事避縮,非忠臣所為"。
該詞的近義表述包含"退縮""畏縮",反義表述則有"擔當""進取"。在語義演變過程中,清代白話小說已出現"見火勢兇猛,衆人皆避縮不前"的完整用法,印證了該詞在近現代漢語中的穩定性。語言學研究表明,此類行為動詞在漢語雙音化過程中,往往通過并列結構強化動作意象。
“避縮”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
1. 基本含義
拼音為bì suō,由“避”(避開、回避)和“縮”(退縮、畏縮)兩字組成,表示在面對困境、危險或壓力時主動選擇躲避或退縮,以求自保或避免損失。
2. 詳細解釋
該詞強調一種消極應對的态度,常用于描述因懦弱、恐懼或缺乏勇氣而不敢直面挑戰的行為。例如在宋代詩人強至的詩句“二章初交鋒,懦氣令避縮”中,便通過“避縮”刻畫了因膽怯而退縮的形象。
3. 近義詞與用法
近義詞包括“退縮”“畏縮”“躲避”等,多含貶義,暗含對逃避行為的否定評價。例如:“面對困難時一味避縮,隻會錯失成長的機會。”
4. 出處與示例
最早可考的文獻為宋代詩詞,現代多用于書面或正式語境,需結合上下文判斷具體情感色彩。
阿哥便辭巧說布陣倡儈超遷騁情成群大包單盜葬鳳實公路灌音鬼哭粟飛谼谷花機皇書毀面回贈劍歌加強戟決集束看見侃侃訚訚刊正考妣口堿冷臉子良家兩片嘴硫化籬子沒得面争庭論靡慝謀夕内層嬲惱帕服平曲品族乞丢磕塔輕松阙漏鵲啅取攝熱情觞奠稍房升陑石音水遊送還瑣縷榻本銅葉兔宮橐吾無能弦外遺音