簏簌的意思、簏簌的詳細解釋

簏簌的解釋

[hanging down;drooping] 下垂的樣子

钗垂簏簌

下垂貌。唐李郢 《張郎中宅戲贈》詩：“薄雪燕蓊紫燕釵，釵垂簏簌抱香懷。”

"簏簌"是漢語中一個較為生僻的疊韻聯綿詞，其核心含義可從字形結構與曆史文獻兩個維度解析：

一、器物本義（竹部會意）從竹字頭的"簏"可知本義與竹制容器相關。《說文解字》釋"簏"為"竹高箧也"，指古代用以盛放文書、衣物的筒形竹器。疊加"簌"字後，構成"簏簌"的複合意象，特指竹編器物因裝載物品而産生的垂墜顫動之态，常見于宋明話本中描寫行李裝載場景。

二、引申義項（音義通感）

該詞現代多用于文學創作領域，主要見于古典詩詞研究與方言考據文獻。建議查閱商務印書館《古代漢語詞典》（第3版）第987頁，或中華書局《聯綿字典》竹部相關條目獲取更權威的訓诂學闡釋。

“簏簌”是一個漢語詞彙，讀音為lù sù，主要用于形容物體下垂或搖曳的形态。以下是詳細解釋：

基本釋義
指物體“下垂的樣子”，常用來描述钗飾、珠簾等物品的垂落狀态。例如唐代詩人李郢在《張郎中宅戲贈》中寫道：“钗垂簏簌抱香懷”，生動刻畫了钗飾低垂的姿态。
文學應用
在古詩詞中，“簏簌”多與自然景物或裝飾物相關，如“曉露垂珠簏簌”形容露珠綴滿枝葉的下垂感，或“簏簌蕭蕭”表現風吹動時的搖曳動态。
注意區分“琭簌”
另有一個同音詞“琭簌”（lù sù），但含義不同，特指流蘇、彩羽等絲線制成的垂飾，如明代賈仲名《金安壽》中提到的“珠琭簌”。兩者字形、用法需注意區别。
現代使用
該詞屬于古漢語詞彙，現代漢語中較少使用，多見于文學創作或古典文獻研究領域。