月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

比俗的意思、比俗的詳細解釋

關鍵字:

比俗的解釋

流俗,世俗。《荀子·修身》:“然夫士欲獨脩其身,不以得罪於比俗之人也。” 清 方苞 《原人上》:“比俗之人,徇妻子則能竭其力,縱嗜欲則能緻其身。” 清 方苞 《異姓為後》:“若舍是而求順比俗之情,則非吾之所敢知也。”

詞語分解

專業解析

“比俗”是漢語中較為少見的複合詞,其核心含義可從構詞法和典籍用例兩個層面解析。從構詞角度分析,“比”在古漢語中有并列、類比之意,如《禮記·樂記》雲“比類以成其行”;“俗”指社會風氣或大衆習尚,《說文解字》釋為“習也”。二字組合後,“比俗”可理解為與世俗并列比較,或指對風俗習慣進行類比評判。

在具體語境中,“比俗”常見三種用法:其一指事物與世俗标準相參照,如《莊子》注疏中“德比俗而逾高”的表述,強調德行通過與世俗對比更顯崇高;其二表示與流俗并列存在,如宋代理學家讨論學問時所言“立身不可比俗”,主張超越庸常;其三見于古代禮制文獻,特指通過比較不同地域習俗來制定規範,如《周禮》研究中有“比俗制禮”之說。

該詞的現代使用多保留古典意蘊,常見于哲學、社會學領域讨論文化比較時,例如在跨文化研究中“比俗知異”可作為方法論術語,指通過風俗對比認知文化差異。需要注意在實際運用中,“比俗”與“拟俗”“較俗”等近義詞存在細微差别,前者更強調并列參照關系,後者側重主觀模拟或優劣評判。

網絡擴展解釋

“比俗”是一個漢語詞彙,其核心含義為流俗、世俗,具體解釋如下:


基本釋義


來源與用法

  1. 文獻起源
    最早見于《荀子·修身》:“然夫士欲獨脩其身,不以得罪于比俗之人也。” 此處“比俗”指代世俗之人,強調士人修身的對立面。
    清代方苞在《異姓為後》中亦用此詞:“若舍是而求順比俗之情,則非吾之所敢知也。” 進一步強化其“順應世俗”的含義。

  2. 語境應用

    • 中性描述:如“比俗之人”指普通大衆。
    • 批判性用法:常與“超脫”“非凡”對比,如杜甫詩句“不比俗馬空多肉”,暗含對世俗平庸的否定。

常見誤解辨析


近義詞與反義詞


“比俗”強調與世俗觀念的一緻性,需結合語境判斷其褒貶傾向。若需進一步考證,可參考《荀子》《方苞文集》等原始文獻。

别人正在浏覽...

報身佛别構伯祖彩藻昌年産蓐晨曲赤骨雠忿蠢躁辍耕刺心藂雜爨犀粗悍錯别字淡服當午東海黃公東家笃誠笃定泰山俯拍嘎巴脆公審勾抹構夏鸹捋挂網顧計火鐮奬順寄箋警世金花夫人禁柳簾波料草亂阱耄期莫桑比克海峽納種怒火沖天片石評贊鋪卒砌合欺讕區娵仁術日畿散雜商鞅逝邁思望燧皇宿隙鐵片狹廬席次