關鍵字：

捋臂揎拳的解釋

(1) [role up one’s sleeves and raise one’s arm——be eager to start] 卷起袖子,伸出拳頭,準備動手

為人性剛,喜則眉花眼笑,怒則捋臂揎拳,膽大心雄,頭高氣硬。——《野叟曝言》

(2) 又叫“捋袖揎拳”

詞語分解

• 捋的解釋 捋 ō 用手握着條狀物，順着移動、撫摩：捋起袖子。捋桑葉。 用手輕輕摘取：捋取。 捋 ǚ 　ㄌㄩˇ 用手指順着抹過去，整理：捋胡子。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 拳的解釋 拳 á 屈指卷（僴 ）握起來的手：拳頭（“頭”讀輕聲）。 徒手的武術：拳術。打拳。太極拳。拳譜。拳腳。 肢體彎曲：拳曲。拳起腿來。 量詞，用于拳頭打人的動作：打他幾拳。 筆畫數：； 部首：手； 筆順

網絡擴展解釋

“捋臂揎拳”是一個形象生動的成語，以下是詳細解析：

一、字面含義

• 拆分解釋：
  • “捋”：卷起或拉起衣袖（如、3、6所述）。
  • “揎”：卷起袖子，露出胳膊。
  • 整體動作：卷起袖子、握緊拳頭，表現出準備動手或情緒激動的姿态（）。

二、出處與演變

• 最早記載：
  出自元代關漢卿的雜劇《單鞭奪槊》第二折，描述戰鬥前的準備狀态（）。
• 清代用例：
  清·夏敬渠《野叟曝言》第47回中，用以形容人物性格剛烈、易怒的特點（）。

三、發音與結構

• 拼音：luō bì xuān quán（注意“捋”讀作luō，非lǚ）（）。
• 語法結構：聯合式成語，由兩個動賓短語組成。

四、用法與情感色彩

• 常見場景：
  多用于描述人情緒激動、摩拳擦掌或準備動武的狀态（如“他捋臂揎拳，一副要拼命的樣子”）（）。
• 情感傾向：
  通常含貶義，暗示粗魯或攻擊性，但也可中性表示積極備戰。

五、近義詞與擴展

• 同義表達：
  “揎拳捋袖”、“摩拳擦掌”。
• 英文翻譯：
  Role up one's sleeves and raise one's arm。

該成語通過動作描寫，生動刻畫了人的外在行為與内在情緒，需結合語境判斷褒貶。如需更多例句或曆史用例，可參考上述來源網頁。

網絡擴展解釋二

《捋臂揎拳》這個詞是什麼意思

《捋臂揎拳》是一個成語，意為整理袖子，擰緊拳頭，表示準備行動、做好充分準備的意思。

拆分部首和筆畫

《捋臂揎拳》的部首為手部，拆分後的筆畫分别為："捋"為手（扌）+牛（牜）+且（丷），共計7畫；"臂"為手（扌）+而（⺕），共計7畫；"揎"為手（扌）+斤，共計5畫；"拳"為手（扌）+弓（⺢），共計7畫。

來源

《捋臂揎拳》出自《老子》第七十二章：“人之生也柔弱，其死也堅強。草木之生也柔脆，其死也枯槁。故堅強者（謂之）之死持弱者之生。”這句話意味着柔弱能克制堅強，在困難面前堅強有時不是全部，還要考慮靈活性。後來，成為了表示準備行動的意思。

繁體

《捋臂揎拳》的繁體字形為「捋臂揎拳」。

古時候漢字寫法

《捋臂揎拳》的古代寫法沒有明确記錄，但其部首的手和手槌、手中的物品的象形字混合寫法是典型的古代寫法。

例句

他心頭燃起鬥志，捋臂揎拳，準備應對接下來的挑戰。

組詞

揎袖子、揎拳舞袖、捋袖揎拳

近義詞

摩拳擦掌、急起直追、調整狀态、做好準備

反義詞

束手無策、手足無措、臨陣退縮、毫無準備

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】