
[retire from the world] 離世隱居,避免和外界接觸
逃避塵世;逃避亂世。《莊子·刻意》:“此江海之士,避世之人,閒暇者之所好也。”《後漢書·儒林傳上·窪丹》:“ 王莽 時,常避世教授,專志不仕,徒衆數百人。” 唐 李颀 《漁父歌》:“避世長不仕,釣魚清江濱。” 續範亭 《休養不到一年身體大進喜賦》詩:“休養非避世,山居如老僧。”
避世在漢語詞典中的釋義可分為古代與現代兩個維度,兼具行為描述與哲學内涵:
指主動遠離現實社會,隱居不問世事。
權威來源:
《現代漢語詞典(第7版)》(商務印書館)定義:“逃避現實生活;隱居不出。”
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)釋為:“逃避塵世;隱居。”
例證:古代文人因不滿朝政而避世山林,如陶淵明歸隱田園。
蘊含道家思想,指為保全自身或追求精神超脫而遠離世俗紛争。
權威來源:
《古代漢語詞典》(商務印書館)強調其“逃避亂世”的本義,如《莊子·刻意》:“此江海之士,避世之人。”
《漢語大字典》(四川辭書出版社)引《楚辭·漁父》:“舉世皆濁我獨清,衆人皆醉我獨醒,是以見放……甯赴湘流,葬于江魚之腹中。”體現潔身自好的避世态度。
避世不僅是行為選擇,更代表一種反抗庸俗價值觀的精神姿态。如《論語·憲問》中“賢者避世”的論述,反映儒家對亂世中智者隱退的認可。
結論:避世的核心是“逃避塵世紛擾”,現代側重隱居行為,古代則融合哲學思辨,強調在亂世中尋求精神獨立。
“避世”是漢語中一個具有文化意蘊的詞彙,其核心含義是遠離世俗紛擾,具體可以從以下五方面展開:
一、基本釋義 指主動脫離現實社會,隱居不問世事,避免與外界接觸。這種行為既包含物理空間的隔絕(如隱居山林),也包含精神層面的疏離(如不參與世俗事務)。
二、文化溯源 源自道家思想,最早見于《莊子·刻意》中的記載:「此江海之士,避世之人,閑暇者之所好也。」。春秋戰國時期,長沮、桀溺等隱士躬耕避世的故事(《論語·微子》),成為後世文人效仿的典範。
三、行為特征 包含三種典型表現:
四、曆史嬗變 該詞的語義隨時代發展産生微妙變化:
五、現代轉義 當代語境中衍生出新内涵:
近義詞辨析:與「歸隱」強調主動選擇不同,避世可能包含被動逃避;與「出世」多指宗教超脫相比,避世更側重現實疏離。
例句參考:
白術參捶長垜矗燈槌球踔掉茨門毳客道奧貂帽讀法恩書沸郁豐幹改口沓舌構死瓜田不納履﹐李下不整冠果隋哄勸烘雲托月患憂火舫間隔假氣遊魂赍盜食迥途骥足絶仁棄義鱗爪峍崪買憂懋勳妙巧磨滅目圍齊割氣茂傾家清剔裙裾曲嫌任重至遠戎歌軟香溫玉善富少舊事上摔手殊績樞使嵩邱送煖偎寒堂對填安天老鐵筋停刻望胄顯陽小俏步