避僧的意思、避僧的詳細解釋

避僧的解釋

舊時謂行軍出師之日，忌見僧尼。宋高承 《事物紀原·戰陣攻守·避僧》：“《蘇氏演義》曰：《鄴洛記》雲北齊忌黑，文宣帝殺第七弟上黨王渙，以七者漆也，屬黑，又僧衣多黑，而出師決勝之辰，多所避忌，北齊始也。今行軍出師之日，忌見僧尼者，始自北齊之所忌黑也雲爾。”

“避僧”為漢語複合詞，其核心語義可從構詞角度解析：“避”指主動遠離、回避，《說文解字》釋為“違也”，《現代漢語詞典》（第7版）标注為躲避、防止之意；“僧”特指佛教出家修行者，《一切經音義》載“僧伽”即梵語saṃgha音譯，指修行團體。

該詞在《漢語大詞典》等權威辭書中尚未建立獨立詞條，但據語義組合可推斷其語境含義：或指世俗者為保持清修主動避開僧人群體，如《五燈會元》載“檀越避僧如避冤”；或指僧人為專注修行刻意回避世俗交際，符合《百丈清規》中“僧衆避俗”的戒律要求。此類用法多見于禅宗語錄及佛教儀軌文獻。

語用層面該詞多用于宗教文獻及古代白話作品，現代漢語中已屬罕用詞彙。其結構特征符合古漢語動賓式複合詞構詞法，與“避世”“避人”等詞具有相同語法邏輯。

“避僧”是一個古代軍事相關的禁忌用語，其含義和背景可綜合解釋如下：

詞義解釋
指舊時行軍出師之日忌諱見到僧尼。這一禁忌源于對黑色的避諱，因僧尼常着黑衣，而黑色在特定曆史時期被視為不祥之兆。

曆史背景
據宋代高承《事物紀原·戰陣攻守·避僧》記載，北齊文宣帝因“七”與“漆”（黑色）諧音，忌殺第七弟上黨王高渙，并延伸至避忌黑色。由于僧侶服飾多為黑色，軍隊出征時若遇僧尼，則被認為可能招緻厄運，故形成此俗。

文化關聯

示例用法
古籍中多用于描述軍事行動前的禁忌行為，如：“行軍出師之日，避僧尼，恐犯兇兆。”

若需進一步了解具體文獻記載或曆史事件，可參考《事物紀原》等典籍原文。