月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

録記的意思、録記的詳細解釋

關鍵字:

録記的解釋

記錄。 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷十二:“亦經禦覽,親筆録記。”

詞語分解

專業解析

“録記”是一個古漢語詞彙,由“録”和“記”兩個單字複合而成,其核心含義與現代漢語的“記錄”、“記載”相近。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:

  1. 字義解析與核心含義:

    • 録 (lù): 本義指用金屬工具刻寫,後引申為抄寫、謄寫、記載、登錄、收錄等義。《說文解字》釋為:“金色也”,段玉裁注:“引申之義為凡物之采色可采者皆曰録…又凡記識之亦曰録。” 其核心在于“書寫下來”或“登錄在冊”。
    • 記 (jì): 本義指不忘,把話寫下來。《說文解字》釋為:“疏也”,段玉裁注:“謂分疏而識之也。” 核心含義是“不忘而書之”,即記憶并通過書寫保存信息。
    • 録記 (lùjì): 将“録”的“書寫、登錄”動作與“記”的“記錄、不忘”目的相結合,強調用文字書寫下來以作記載、記錄的行為或結果。其核心意思就是記錄、記載。
  2. 具體用法與語境:

    • 動詞: 表示記錄、記載的動作。例如:“史官録記其事。”(史官記錄這件事。)
    • 名詞: 指記錄下來的文字、文書或檔案。例如:“查閱前朝録記。”(查閱前朝的記錄。)
  3. 古籍例證(體現權威性):

    • 雖“録記”作為固定複合詞在古代典籍中不如單字“録”或“記”那樣高頻出現,但其含義清晰,且在特定語境下使用。其構成符合古漢語複合詞的常見方式(同義或近義并列)。考察其構成字“録”和“記”在古代文獻中的大量使用,可以佐證“録記”的含義:
      • 《漢書·藝文志》:“武帝時,軍政楊仆捃摭遺逸,紀奏兵録。” (此處“録”指目錄、記錄)。
      • 《史記·太史公自序》:“紬史記石室金匮之書。” (“記”指記載)。
      • 更直接的例子可參考後世對古籍的注疏或類書中的用法,例如清代學者在整理文獻時可能使用“録記”一詞描述抄錄記載的行為。
  4. 與現代詞語的關系:

    • “録記”與現代漢語的“記錄”、“記載”含義基本相同。現代漢語中,“記錄”更為常用和通用,“記載”則更側重于将事情寫在書面材料(如書籍、文章)上。“録記”在現代漢語中已較少作為獨立詞彙使用,但其含義被“記錄”、“記載”、“登錄”等詞繼承。

“録記”是一個古漢語詞彙,意指用文字書寫下來以作記載或記錄。它既可以是記錄的動作(動詞),也可以指記錄下來的文字内容(名詞)。其含義由“録”(書寫、登錄)和“記”(不忘、書寫保存)兩個語素複合而成,核心等同于現代漢語的“記錄”或“記載”。該詞體現了古代文獻保存和信息傳遞的基本方式。

網絡擴展解釋

“録記”是一個漢語詞語,其核心含義為“記錄”,具體解釋如下:

一、基本釋義

  1. 詞義
    指将重要事物或信息通過文字形式保存下來,強調記錄的客觀性和實用性。

  2. 構詞解析

    • “録”是“錄”的異體字,意為記載、抄寫;
    • “記”指用文字留存信息。
      兩者組合後,詞義更偏向書面化、正式化的記錄行為。

二、詳細解釋與用法

  1. 應用場景
    多用于描述對會議内容、文獻資料等正式信息的記載,例如:

    • 古代文人的文獻整理(如宋代羅大經《鶴林玉露》中“親筆録記”);
    • 現代工作場景中的會議記錄、學習筆記等。
  2. 延伸意義
    部分語境中隱含“牢記于心”的涵義,即通過記錄實現長期記憶,例如提到的“記錄後回憶使用”。


三、注意事項

别人正在浏覽...

叆靅鮑酪備究辨切鞞婆避去伯喈晡鼓車廬承奉傳三過四挫秣大夜大有年彫像砥廉峻隅帝青東州兵鈍惽督戰訛報凡近飛鳥使匪夷所思分行布白服體歸觐鬼躁過氣回源禍不單行夾辂降谪菅蒲簡心結引儁令巨星狂突麟角鳳距龍驎呂公枕摩肩硇砂跑野馬凄風苦雨祈夢窮服齊終任器三估沙害山腳設鬼識斷市事唰溜溜瞬息萬載千秋卧果兒