
(1).古代的一種小車。《太平禦覽》卷七七五引 漢 應劭 《風俗通》:“鹿車,窄小裁容一鹿也。” 宋 陸遊 《送子坦赴鹽官縣市征》詩:“遊山尚有平生意,試為閑尋一鹿車。” 王闿運 《皇朝追贈總督銜調任山西巡撫湖北巡撫谥文節常公神道碑》:“夫人同縣 劉氏 ,孝敬夙聞,貧修鹿車之敬,貴習紘綖之禮。”
(2).鹿拉的車子。《南史·東夷傳·扶桑》:“有馬車、牛車、鹿車。國人養鹿如中國畜牛。” 清 魏源 《聖武記》卷一:“ 使犬部 在 混同江 以南,其海近 朝鮮 ; 使鹿 諸部在 混同江 以北,其海近 鄂羅斯 。故 朝鮮 亦有獒站,而 鄂羅斯 亦有鹿車。”
(3).佛教語。三車之一。以鹿車喻緣覺乘(中乘)。《法華經·譬喻品》:“如彼諸子,為求鹿車,出於火宅。” 李白 《僧伽歌》“有時與我論三車” 清 王琦 注:“三車,謂羊車、鹿車、牛車也……當是以三獸之力有大小,三車之所載有多寡,喻三乘諸賢聖道力之淺深耳。”參見“ 三車 ”、“ 三乘 ”。
鹿車是漢語中具有多重文化内涵的複合詞,其詞義隨曆史演變産生分化,現從漢語詞典角度分述如下:
一、本義指鹿牽引的車駕 見于早期文獻記載,《楚辭·九歌·山鬼》有"乘赤豹兮從文狸,辛夷車兮結桂旗"的描述,雖未直言鹿車,但可推知上古神話中鹿與車駕的組合意象。漢代《宋書·符瑞志》載"白鹿車,王者孝悌則至",将鹿車視為祥瑞象征。
二、佛教術語中的特殊指代 在《妙法蓮華經·譬喻品》中,鹿車被喻為"三乘"中的聲聞乘,象征佛教修行者追求自我解脫的境界。此典故衍生出"三鹿駕車"的佛教藝術母題,敦煌莫高窟第249窟壁畫即存相關圖像遺存。
三、農用交通工具的别稱 漢代應劭《風俗通義》記載:"鹿車,窄小裁容一鹿也",指民間窄小的運載工具。此說與《後漢書·鮑宣妻傳》"妻乃悉歸侍禦服飾,更著短布裳,與宣共挽鹿車"的記載相印證,說明其作為實用農具的功能。
四、方言對獨輪車的稱謂 清代翟灏《通俗編·器用》考釋:"今人謂小車之獨推者曰鹿車,蓋因其輕便載物,可行鹿迹之道故也。"此稱謂在華北、西北部分地區仍存,與《天工開物·舟車》記載的"雙缰獨轅"制式相符。
“鹿車”是一個多義詞,其含義需結合不同語境理解,主要包含以下四類解釋:
根據西安市地方志辦公室的記載,鹿車是古代一種窄小的獨輪車,因僅能容納一頭鹿而得名。相傳由諸葛亮發明,用于運輸。例如:
《南史·東夷傳》等文獻提到,古代扶桑國(今日本)有以鹿為畜力的車輛,類似中原的牛車。清代魏源《聖武記》中也有相關描述,但此用法較為罕見。
佛教“三車”譬喻之一,以鹿車象征緣覺乘(中乘),出自《法華經·譬喻品》。三車分别指:
“鴻案鹿車”成語中,鹿車引申為夫妻同甘共苦的象征,典出《後漢書·鮑宣妻傳》:鮑宣與妻共駕鹿車回鄉,體現樸素生活下的相互扶持。
注:不同文獻對“鹿車”的釋義側重不同,需結合具體語境判斷。如需進一步考證,可查閱《風俗通》《法華經》等原始文獻。
並驅争先車畝敕正艟舻遄水醇釀從心所欲撺哄鳥亂典身賣命電子論鬥寵翻異朏朒蜂臣貫掃桂香飄瑰異谷水豪主橫斜黃耳菌黃瑞澗槽監當兼濟絜楹津岸咎省救助控制系統老闆老雕蟲隸草哩嗹啰嗹驢騾馬草買賣經渺不足道密竿泯默琵琶胡語輕冰秦七齊聖上将軍上舉删掠閃目升力手柄碩交騰踔替違忘倦王永民椀茗遐瞰閑粟校理消釋