月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

亂頭粗服的意思、亂頭粗服的詳細解釋

關鍵字:

亂頭粗服的解釋

形容不修儀容服飾。 明 王彥泓 《個人》詩之一:“雙臉斷紅初卻坐,亂頭粗服總傾城。” 冰心 《我的學生》:“自己是亂頭粗服,孩子們也啼哭喧鬧。”

詞語分解

專業解析

"亂頭粗服"是一個漢語成語,形容人不修邊幅、衣着隨意、頭發散亂的樣子。其核心含義在于不加修飾、自然質樸的狀态,既可指外表的不拘小節,也可引申為藝術風格或内在氣質的率真自然。

以下從詞典角度詳細解釋其含義與用法:


一、基本釋義

二、出處與典故

該成語最早見于南朝宋劉義慶所著《世說新語·容止》:

“裴令公有俊容儀,脫冠冕,粗服亂頭皆好。時人以為玉人。” 此處描述西晉名臣裴楷(裴令公)即使脫下官帽,穿着粗陋衣服、頭發蓬亂,依然風度翩翩,被時人譽為“玉人”。此典故奠定了該詞強調内在氣質超越外在修飾的褒義基調。

三、用法與引申義

  1. 形容儀容: 直接指人外表不修邊幅。
    • 例: 他向來亂頭粗服,專注于學問,對外表毫不在意。
  2. 形容藝術風格: 引申指文藝作品(如書畫、文章)自然率真、不事雕琢,具有質樸之美。
    • 例: 這位畫家的作品亂頭粗服,卻自有一種野逸天成的氣韻。
  3. 形容氣質風度: 指人灑脫自然、不拘泥于世俗禮儀的風度。
    • 例: 魏晉名士常以亂頭粗服的姿态,展現其崇尚自然、反對禮法束縛的精神。

四、權威詞典釋義參考

  1. 《現代漢語詞典》(第7版) - 商務印書館:

    亂頭粗服:頭發蓬亂,衣着隨便。形容不修邊幅。也作“粗服亂頭”。 來源鍊接: 現代漢語詞典線上查詢 (權威辭書平台)

  2. 《漢語大詞典》 - 漢語大詞典出版社:

    粗服亂頭:粗劣的衣服,蓬亂的頭發。謂不加修飾。亦作“亂頭粗服”。 來源鍊接: 漢語大詞典數字化平台

  3. 《重編國語辭典修訂本》 - 台灣教育部:

    粗服亂頭:衣服粗劣,頭髮散亂。形容不加修飾。後比喻為不講究文字章法,隨意發揮。 來源鍊接: 教育部《重編國語辭典修訂本》


五、總結

“亂頭粗服”核心描繪一種未經刻意雕琢的自然狀态。其價值判斷需結合語境:既可指外在的隨意甚至邋遢,更常被賦予褒義内涵,用以贊賞超越形式束縛的真率性情、質樸氣質或藝術上的天真爛漫之美,其精神源頭可追溯至《世說新語》中對名士風度的推崇。

網絡擴展解釋

“亂頭粗服”是一個漢語成語,讀音為luàn tóu cū fú,其核心含義是形容人不刻意修飾外表,呈現出自然、質樸的狀态。以下是詳細解釋:


基本釋義


出處與典故

  1. 《世說新語·容止》(南朝宋·劉義慶)
    記載:“裴令公有俊容儀,脫冠冕,粗服亂頭皆好。時人以為玉人。”此處描述裴楷即使衣着粗簡、頭發散亂,仍難掩其風采。
  2. 明代詩歌
    王彥泓《個人》詩雲:“雙臉斷紅初卻坐,亂頭粗服總傾城”,以“亂頭粗服”形容女子不加修飾卻依然動人的氣質。

用法與示例


近義詞與擴展


權威性與争議

如需進一步了解成語應用場景或曆史背景,可參考《世說新語》原文或朱自清散文集。

别人正在浏覽...

本來邊漠裁取逞胸沖擴處人刺骨語雕蟲小事錠楮鼎薦豆莖鈍刀子割肉二都法蓮沸煎豐顔改殡高蹈遠舉勾接狗攮的古悫豪言壯語後歲緩漫還賬豗潆堅貞不屈郊島激光爛蒸寥泬墨面女傭人切磋訖録青怵青龍符奇形異狀起偃為豎跂躍群聚稔奸任所熱瓦甫戎旅三大節嗓眼芟薙式法霜樹數叨水警水霧輸力私私猥廁我人閑約絃子奚官