關鍵字：

露餡兒的解釋

[be betrayed by a slip;blow the gab gaff;divulge a secret;give the game away] 比喻不願意讓人知道的事暴露或秘密洩漏出來

别再保密了,你的話已經露餡兒了

詞語分解

• 露的解釋 露 ù 靠近地面的水蒸氣，夜間遇冷凝結成的小水球：露水。白露。寒露。朝（乷 ）露。甘露。 在室外，無遮蓋：露天。露宿。露營。 加入藥料或果子汁制成的飲料或藥劑：露酒。枇杷露。 滋潤：覆露萬民。 表現，

專業解析

"露餡兒"是一個常用的漢語口語詞彙，其核心含義是指隱藏的事情或真相意外暴露出來。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋：

---

一、基本釋義

露餡兒（lòu xiànr）指秘密、内情或僞裝被無意中暴露，常用于形容計劃、謊言或掩飾行為因意外而敗露。

字面溯源："餡兒"指包裹在面食内部的填充物（如包子餡、餃子餡），"露餡兒"即内餡外露，引申為隱藏的事物暴露于外。

---

二、詞義解析

1. 動态性：強調從"隱藏狀态"到"暴露狀态"的轉變過程。

   例：他本想隱瞞錯誤，結果一句話說漏嘴，徹底露餡兒了。

2. 意外性：多指因疏忽、失誤或意外導緻暴露，而非主動坦白。

   例：假合同上的印章沒蓋好，一下就露餡兒了。

3. 貶義傾向：通常與欺騙、掩飾等行為關聯，隱含負面評價。

   例：商家虛假宣傳被消費者當場拆穿，直接露餡兒。

---

三、結構分析

• 露：動詞，意為"顯露"；
• 餡兒：名詞，指食物内餡，隱喻"被掩蓋的核心内容"；
• 兒化音："餡兒"帶兒化音，體現口語化特征（常見于北方方言）。

---

四、使用場景

1. 揭露謊言：謊言被識破時（如："他編的故事漏洞百出，很快露餡兒了"）；
2. 計劃敗露：秘密行動意外曝光（如："行動前走漏風聲，全盤計劃露餡兒"）；
3. 僞裝穿幫：假象被揭穿（如："假古董的做舊痕迹太明顯，一眼就露餡兒"）。

---

權威參考來源

因未搜索到可引用的線上詞典網頁，建議參考以下紙質權威文獻：

1. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年。
2. 《新華成語詞典》，商務印書館，2015年。

   後續可補充《漢語大詞典》或北京大學語料庫的線上鍊接（如：http://ccl.pku.edu.cn）。

---

如需補充具體文獻鍊接或例句出處，可提供更詳細的檢索要求。

網絡擴展解釋

“露餡兒”是一個漢語俗語，其核心含義是比喻原本試圖隱藏的事情或秘密無意間暴露出來。以下是詳細解析：

---

基本解釋

• 拼音：lòu xiànr（口語中常簡化為“lòu xiàr”），部分方言區可能讀作“lòu xiàn ér”。
• 詞性：動詞短語，多用于口語場景。
• 近義詞：露馬腳、穿幫、敗露。

---

用法與語境

1. 主動暴露：常用于描述因言行不慎或意外導緻秘密洩露。
   例句：

   他本想撒謊掩飾，結果說漏嘴露餡兒了。
   （出自茹志鵑《剪輯錯了的故事》）

2. 被動揭露：指外界因素（如證據、他人揭發）使真相顯現。
   例句：

   倉庫的底一露餡，大夥兒心裡立時墜上了千斤石。
   （引用自華山《雞毛信》）

---

文化背景

該詞源自食物烹饪場景：例如包子、餃子若包裹不嚴，内餡會漏出，由此引申為“隱秘之事暴露”。這一比喻生動形象，體現了漢語中“以物喻事”的語言特色。

---

權威性說明

• 根據極高權威來源（如《漢語辭海》《雞毛信》等文學作品），該詞的解釋具有穩定性。
• 低權威性網頁（如、5）的注音或釋義可能存在細微差異，建議以高權威來源為準。

---

如需進一步了解文學作品中該詞的具體用法，可參考《雞毛信》《剪輯錯了的故事》等文獻。

别人正在浏覽...

案情豹枕避暴彼等廁身徹侯成渙稱訴沖辰蟲化串講盜主鼎鐘斷道反政非異人任風雨衣管彤弘潤黃薔薇焦火角觜經屑雞皮疙瘩涓微孔皆拉近胡靈帷裡司篾篁木強泥鳅狗子拍演平面角撲箠凄惶青服任免絨繡榮隕若苟三臘掃學森伯山崩上館生靈書奏四濺蘇公笠俗士汰侈貪聲天文館帖試同衾瘟鬼誣玷下道齊桓弦上箭