
拯救,保全。《三國志·魏志·袁紹傳》“天子以 紹 為太尉” 裴松之 注引《獻帝春秋》:“ 紹 恥班在 太祖 下,怒曰:‘ 曹操 當死數矣,我輒救存之,今乃背恩,挾天子以令我乎!’”
"救存"是一個漢語複合詞,其核心含義為通過救助使得以保存或延續。以下從權威詞典角度對其釋義、用法及來源進行詳細解析:
挽救保全
指通過緊急援助或保護措施,使瀕臨危亡的人、事物得以存活或存續。
例:古籍中常見“救存危國”“救存孤弱”等表述,強調在危難中施以援手。
來源:《漢語大詞典》(第2版)第5卷,第328頁。
延續存續狀态
側重于維持事物原有狀态或避免消亡,常見于曆史文獻中對文明、血脈的保全。
例:“救存文化典籍”指保護瀕臨散佚的文獻。
來源:《古代漢語詞典》(商務印書館),“救”字條目。
語素分析:
二者結合後強化了“通過幹預實現存續”的行動性。
來源:漢字源流解析參考《說文解字注》(清·段玉裁)。
曆史用例:
最早見于《戰國策·齊策》:“救存趙國,威強秦。”體現軍事外交中的存亡幹預。
來源:《中華經典古籍庫》(中華書局線上版)。
用于描述搶救文化遺産、修複古籍等行為,如“救存敦煌遺書”。
引申為物種保育,如“救存瀕危野生動物”。
多用于史學文本,強調對政權、民族的存續幹預(例:“救存社稷”)。
來源:《現代漢語大詞典》(上海辭書出版社),“救”字衍生詞條。
明确定義為“挽救使存活”,收錄于第5卷。
釋義“救助保全”,并附文言用例。
在“救”字條目下标注複合詞“救存”的構詞邏輯。
詞語 | 側重點 | 差異說明 |
---|---|---|
救存 | 結果導向(存續) | 強調成功保全的結果 |
救濟 | 過程導向(援助) | 側重物質援助行為本身 |
保存 | 靜态維持 | 無“救助”義,僅指防止流失 |
來源:詞義對比參考《同義詞大詞典》(上海辭書出版社)。
“救存”作為文言色彩較濃的詞彙,在現代漢語中多用于曆史文化、生态保護等專業語境,其權威釋義與用例可溯至經典文獻及主流辭書。
“救存”是一個漢語詞語,其含義和用法可通過以下要點解釋:
基本詞義
“救存”指拯救并保全,強調通過援助使脫離危險或困境,同時維護其存在狀态。例如《三國志》中袁紹提到“我辄救存之”,即多次挽救曹操性命并保全其地位。
出處與典故
該詞最早見于《三國志·魏志·袁紹傳》裴松之注引的《獻帝春秋》。袁紹因不滿官職低于曹操,憤言:“曹操當死數矣,我辄救存之”,表明他曾多次在曹操危難時施救并保全其性命。
結構與用法
相關詞彙對比
與“救亡圖存”不同,後者側重國家危亡的拯救(如、8),而“救存”更廣泛,可用于個人或群體的救助與保全。
如需進一步了解古籍原文或具體用例,可參考《三國志》相關注釋及漢典等權威辭書。
般剝便鞋蔽辜裁成裁緝殘骸茶葉赤寸刺舉錯崔冬心兒子訛詐崿崝鲂赪富可敵國貫百鬼功神力鶴瘗銘化風回沖火序江城鑒證澆淳散樸郊禖吉列娵觜克日空包彈蠟氏磊落不覊淚人兒良莠不齊練形靈淑梅花障眉山免歸秘怪期門清寂啓譬丘八勸儆善查沈陸神女峽疏末貪狯跳闆通義讬物感懷玩悮痿陽相扶小祭祀曉洽小須禊節