
(1) [stubborn;troublesome] 紮手,刺手
凡草木刺人,江湘之間謂之棘。——《方言》
(2) 比喻事情難辦
對付棘手問題的辦法
荊棘刺手。比喻事情難辦或難以對付。 清 龔自珍 《在禮曹日與堂上官論事書》:“署中因循,憚於舉事,若再積數年,難保案牘無遺失者,他日必緻棘手。”《老殘遊記》第七回:“若止一縣之事,缺分又苦,未免稍形棘手,然亦非不能也。” 沙汀 《還鄉記》九:“ 羅敦玉 覺得沒一樁不容易,就隻這件多少有點棘手。” 周而複 《上海的早晨》第三部七:“ 餘靜 心裡想 徐義德 真棘手,把一本難念的經掼在工會面前。”
“棘手”是漢語中常用的形容詞,讀作“jí shǒu”,其核心含義指事情如同荊棘刺手般難以處理,常用來形容複雜難解的問題或矛盾。根據《現代漢語詞典》(第7版)的解釋,“棘手”意為“形容事情難辦,像荊棘刺手”,強調了處理過程中的困難性和阻礙感。從字源角度分析,“棘”本指叢生多刺的灌木,引申為尖銳、難纏的特性;“手”則象征實際操作,組合後形成“觸碰荊棘”的生動比喻,《漢語大詞典》指出該詞最早用于描述物理觸感,後逐漸抽象化為表達心理層面的困擾。
在具體語境中,“棘手”多用于公文寫作、新聞報道及學術讨論,例如:“處理國際争端是個棘手的政治議題”或“醫療資源分配成為疫情期間的棘手難題”。該詞常與“問題”“矛盾”“狀況”等名詞搭配,具有中性偏貶義色彩。參照《新華成語大詞典》的用法辨析,“棘手”與“燙手山芋”構成近義表達,但前者更強調處理難度,後者側重責任風險。其反義詞為“易如反掌”“信手拈來”等表述輕松狀态的成語。
“棘手”是一個常用的漢語詞語,以下是其詳細解析:
讀音與基本含義
讀音為jí shǒu,本義指荊棘刺手,比喻事情難以處理或問題複雜難解。例如:“大人們湊在一起,商量如何解決這件棘手的事情”(例句)。
詳細解釋
該詞強調問題的困難性和複雜性,常用于形容需要耗費大量精力或難以找到解決方案的情況。例如:“由螺旋槳激起的尾部振動常使設計船舶的人感到棘手”(例句)。
近義詞與反義詞
使用場景
多用于工作、學習或生活中遇到的複雜問題,如:“這是一個棘手的問題”(例句),“如何解決烏克蘭政局是當前最棘手的難題”(例句)。
詞語出處
最早見于清代龔自珍的《在禮曹日與堂上官論事書》,原文提到“他日必緻棘手”,指因拖延導緻問題難以處理()。
提示:如需更多例句或擴展用法,可參考等來源。
阿毗地獄變色易容不相稱不擇生冷不作興螭虬池鹽沖邃處當湊集村巷倒屧鰐蜥桻子鵩入福緣幹謀赓詩郭秃還世害性豪戚花梗歡快徦狄截句幾深捐薦跼高蹐厚劇院戡定考訂口詞口誦心維庫紗了達累身雷文力穑栎社藜烝鸾俦論黃數白梅録迷而不反迷濁迫愶怯口氣蓋山河秦醫乳氣虱蛀疏俗絲忽饕餮跳膿頭晌土戶屯堡唯謹