
捧持。《水浒傳》第一回:“目今京師瘟疫盛行,今上天子特遣下官賫捧禦書丹詔,親奉龍香,來請天師。”《封神演義》第九九回:“ 子牙 将符敕親自賫捧,借土遁往 岐山 前來。”
齎捧:捧着。《水浒傳》第一回:“目今京師瘟疫盛行,今上天子特遣下官齎捧禦書丹詔,親奉龍香,來請天師。” 明 張元凱 《西苑宮詞》之五:“鳳閣傳呼魚鑰開,中官齎捧禦題來。”
赍捧是一個古漢語複合動詞,由“赍”(jī)與“捧”(pěng)兩個動詞組合而成,其核心含義指恭敬地手持物品進獻或呈送,強調動作的莊重性與儀式感。以下是詳細解析:
本義為“持送、攜帶”,《說文解字》釋為“持遺也”,即手持物品贈予他人。引申為以鄭重态度傳遞某物,如《史記·李斯列傳》載“赍持金玉以遊說諸侯”。
本義為“雙手承托”,《廣雅·釋言》注“捧,奉也”,特指以恭敬姿态托舉物品,如“捧觞”“捧敕”。
二字結合後,“赍捧”強化了鄭重持物并恭敬呈遞的雙重動作,常見于官方文書傳遞、祭祀供獻等莊重場合。例如明代文獻《萬曆野獲編》載:“遣使赍捧敕書,谕以朝廷德意。”
多用于進獻重要物品(如诏書、貢品、祭品),凸顯受贈者的尊貴地位。如《清史稿》載“遣官赍捧禦祭文至陵前宣讀”。
動作隱含禮制規範,需符合儀軌,常見于曆史文獻描述官方儀式。例如“赍捧表箋”指臣子恭敬呈遞奏章。
屬書面用語,現代漢語已罕用,但保留于古籍及仿古文體中,如“赍捧國書”“赍捧禮器”。
明确釋義為“捧持”,并引《水浒傳》第八十二回為例:“天子禦筆親書丹诏,特差宿某親到大寨,赍捧招安。”
在“赍”字條目下收錄“赍捧”為複合詞,釋為“奉持”,強調其恭敬呈遞的語義。
雖未直接收錄該詞,但對“赍”的釋義“把東西送給别人”與“捧”的“用手托”結合,可推知“赍捧”的莊重含義。
“差官赍捧诰命,直入益州。”——指使者持诏書入川冊封。
“禮部官赍捧儀注,直入殿上。”——描述官員依禮制程式呈遞典章文書。
“赍捧”凝結了中國古代禮制文化中對“敬呈”行為的語言表達,其語義重心在于以莊重儀式感完成物品的傳遞,是漢語詞彙系統中體現傳統禮儀文化的典型例證。
“赍捧”是一個古漢語詞彙,其含義和使用場景如下:
“赍捧”指捧持,通常用于描述雙手鄭重托舉某物的動作,常見于古代文獻中,強調動作的恭敬或儀式性。
現代漢語中已較少使用,多見于古籍研究或文學創作中,需結合具體語境理解其莊重含義。
如需進一步探讨古籍例證或演變,可參考《水浒傳》《封神演義》等原文。
白不呲咧版本抱産鏰子摽舉逼斥鬓煙丹辇地媪方量封建主義鳳食酤肆韓哀黑影黑爪橫是呼不給吸夥煩绛生監禦焦慮急管繁弦饑氓鈞權可哂來勁利齒兒臨鑒漏轉屢次磨鈍磨礲鳥雀逆生篇子頗李乾顫棨全甲禳田宂忙三陰折訟十常侍水樓太行八陉通明通行瓦利斯群島和富圖納群島惟利是逐下插定鮮苞相賊閑翫纖玉銷殺諧劇械戰希附