月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

近悅遠來的意思、近悅遠來的詳細解釋

關鍵字:

近悅遠來的解釋

(1).近居的人悅服,遠處的人慕化而來。形容政治清明,遠近歸附。語本《論語·子路》:“ 葉公 問政,子曰:‘近者説,遠者來。’” 邢昺 疏:“子曰:當施惠於近者,使之喜説,則遠者當慕化而來也。” 唐 白居易 《除李夷簡西川節度使制》:“專奉詔條,削去弊政……近悅遠來,歸如流水。”

(2).商家亦用以招徕客人。 汪曾祺 《王四海的黃昏》:“燈籠兩側貼着扁宋體的紅字,一側寫道‘招商客棧’,一側是‘近悅遠來’。” 李克非 《京華感舊錄·千裡客來投》:“民間客店門外經常寫着‘安寓客商,仕宦行台’與‘近悅遠來,賓至如歸’之類的字樣,以招攬生意。”

詞語分解

專業解析

近悅遠來是漢語成語,字面意為“使近處的人愉悅,使遠方的人歸附”,引申指通過施行德政或提供優質服務,吸引他人主動親近歸附。以下是詳細解析:

一、核心釋義

指當權者以仁政或德行感化民衆,使鄰近者因受惠而歡悅,遠方之人聞風前來歸附。後也泛指以良好聲譽或優質服務吸引各方人士。

出處:

《論語·子路》:“葉公問政。子曰:‘近者說(悅),遠者來。’”

朱熹《四書章句集注》釋:“被其澤則悅,聞其風則來。”(參考:國學大師《論語》原文漢典“近悅遠來”釋義

二、語源與演變

  1. 儒家治國理念

    孔子強調執政者需以德服人,如《論語》所言,通過惠民政策使本地百姓安居樂業(“近悅”),進而聲名遠播,吸引外邦歸順(“遠來”)。

  2. 後世引申

    唐宋後漸擴展至商業、文化領域,如商家以誠信待客赢得口碑,顧客自然紛至沓來。如蘇轼《喜雨亭記》暗含此理,以仁政得民心。(參考:古詩文網《喜雨亭記》

三、現代應用場景

四、語法特征

屬緊縮式成語,結構為“近·悅 + 遠·來”,隱含因果關系。作謂語、定語時多含褒義,如:“這座古城以淳樸民風近悅遠來,遊客絡繹不絕。”(參考:漢語成語詞典


權威參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(第二版),商務印書館,2012年。
  2. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版),2016年。
  3. 漢典(zdic.net)、國學大師(guoxuedashi.com)線上詞典釋義。

網絡擴展解釋

“近悅遠來”是一個源自《論語》的成語,其含義和用法可從多個角度解析:

一、核心釋義

讀音:jìn yuè yuǎn lái
本義:使近處的人因受惠而喜悅,遠方的人聞風前來歸附。最初形容政治清明、德澤風行,後延伸至商業等領域。

二、出處與典故

三、引申與應用

  1. 政治領域
    指施行仁政後,民心歸順,如春秋戰國時期諸侯國通過“王道”擴大勢力。
  2. 商業場景
    商家用以形容客源廣聚,如客棧招牌寫“近悅遠來,賓至如歸”招攬顧客。
  3. 現代意義
    可比喻城市或企業因優質環境、服務吸引人才,例如:“基礎設施完善的城市會近悅遠來,促進人口流入”。

四、語言特征

五、總結

該成語既承載儒家“得民心者得天下”的治國思想,又隨時代演變為跨領域的吸引力象征,體現了傳統文化與現代價值的融合。

别人正在浏覽...

拔丁抽楔保壁寶樹憊壞變悔碧芊芊波段草服槎程纏混醇旨醋海翻波挫诎倒植吊牌的卡恩宥放生池鳳蓋附死膏腥根深枝茂恭姜國化國務員見風轉篷講念椒壼劫取劫寨饑苦禁呪溘然聊勝一籌理喪鹭鸶藤暖霁配報辟咡千載一遇啓處青瞑齊同遒然其先麴居士熱羹人縫善征審人侍妾水質搜攪探覩逃歸媮堕屯艱馱價望諸危蹇