
[the gentry;the officialdom] 原意是插笏(古代朝會時官宦所執的手闆,有事就寫在上面,以備遺忘)于帶,舊時官宦的裝束,轉用為官宦的代稱。缙,也寫作“搢”,插。紳,束在衣服外面的大帶子
缙紳大夫士。——宋· 文天祥《指南錄後序》
名達于缙紳間。——清· 黃宗羲《柳敬亭傳》
缙紳而能不易其志者。——明· 張溥《五人墓碑記》
缙紳士大夫。——清· 周容《芋老人傳》
(1).插笏于紳帶間,舊時官宦的裝束。亦借指士大夫。《漢書·郊祀志上》:“其語不經見,縉紳者弗道。” 顔師古 注:“ 李奇 曰:‘縉,插也,插笏於紳。’……字本作搢,插笏於大帶與革帶之間。” 清 王應奎 《柳南隨筆》卷四:“故事:官批訟牒,必以硃筆點訟者姓名。其人或係縉紳,則用圈焉。” 丁玲 《母親》:“幾個還沒有下鄉去的老缙紳,維持城裡的秩序。”
(2).見“ 縉紳録 ”。
缙紳(jìn shēn)是漢語中具有曆史特指性的複合詞,其核心含義可拆解為以下四方面:
一、詞源本義 "缙"原指赤色絲帛,象征古代官員服飾的尊貴顔色;"紳"指腰間束帶,是士大夫階層的身份标識。《漢語大詞典》記載二者合稱始于漢代,代指"插笏于紳的官員",後引申為有官職或功名的士人群體。
二、曆史語義演變
三、文化語境特征 在傳統文獻中常與"士林""鄉賢"等詞互文,承載着三重文化符號:
四、當代使用範疇 現代漢語中主要用于曆史叙述或文學描寫,如"缙紳錄""缙紳之家"等固定搭配,中國社科院《近代漢語詞典》特别指出其作為曆史概念的特殊性。
(本文釋義綜合參考《漢語大詞典》《中國曆史大辭典》等權威辭書)
“缙紳”是一個漢語詞彙,其含義和用法可結合多個權威來源綜合解析如下:
字形解析
讀音注意
易誤讀為“jīn shēn”,正确讀音為jìn shēn。
原始含義
指代古代官員的裝束特征,即插笏闆的腰帶,後直接代指官員群體。
社會引申
特權階層形成
明代缙紳階層是封建統治的支柱,地位僅次于貴族,涵蓋廣泛官職身份。
文學與文獻用例
“缙紳”一詞從服飾特征發展為官員階層的代稱,并承載了古代社會等級與文化的多重意義。理解時需結合曆史語境,避免僅從字面或單一維度解讀。
卑辭厚禮鼈懆鄙耇筆酣墨飽碧松煙簿冊財産側楸嘲戲創懲捶毆醋勁促滅錯辭蹈蹂地厘斷河翻眼奉地富貴榮華改曆感性知識構妖貴本家涵煦嗨子戲皇然賤庶叫啕荊文王季叔九坎慨歎考究六朝録音帶濾過蠻僥密禱冥遯内掌櫃青磚秋枿埆塉雀馬魚龍三日三夜說不了瑟瑟枕沈從文省括升揚抒情素館探家桃花臉逃嫁天端武議纖長限級