金埒的意思、金埒的詳細解釋

金埒的解釋

(1).用錢币築成的界垣。南朝宋劉義慶 《世說新語·汰侈》：“于時人多地貴，濟（王濟）好馬射，買地作埒，編錢匝地竟埒。時人號曰‘金埒’。” 徐震堮校箋：“謂築短垣圍之以為界埒。”一本作“ 金溝 ”。

(2).借指豪侈的騎射場。北周庾信 《謝滕王赉馬啟》：“ 王濟飲酒之歡，長驅金埒。” 唐李端 《贈郭驸馬》詩：“新開金埒看調馬，舊賜銅山許鑄錢。” 明張景 《飛丸記·權公狼狽》：“想章臺馬嘶金埒，怎知蝸殼忘回，麝臍番累。”

(3).借指名貴的馬匹。唐司空曙 《觀獵騎》詩：“金埒争開道，香車為駐輪。” 清袁枚 《隨園詩話》卷五：“僅記夢樓 《偕全公魁使琉球》二首，雲：‘一行金埒響瓊琚，公子羣過水竹居。’”

(4).金色的圍牆。明屠隆 《昙花記·上遊天界》：“須知上帝高居，不比人王宮殿，玉階金埒。”

金的解釋金 ī 一種化學元素，符號Ａｕ，原子序數，黃赤色，質軟：黃金。金子。金筆。金一類的，具有光澤、延展性，容易傳熱和導電的固體的通稱（汞除外）。：金屬。五金（舊指金銀銅鐵錫）。合金（兩種或多種金屬混合而
埒的解釋埒 è 矮牆，場地四周的土圍牆。等同：“故吳諸侯也，以即山鑄錢，富埒天子。” 田塍。涯際；界限：“休息于無委曲之隅，而遊敖于無形埒之野。” 山上的水流。古度量名。筆畫數：；部首：土；筆順

金埒（jīn liè）是漢語中一個具有特定曆史背景與文化内涵的詞彙，其核心含義指用金錢築成的矮牆，後引申為形容極緻的奢靡或誇耀財富的行為。以下從權威詞典與文獻角度解析其詳細釋義：

金埒的字面結構為“金”（金錢）與“埒”（矮牆、界限），合指以錢币堆砌成的界垣。該詞最早見于南朝《世說新語》，用于描述西晉富豪王濟的奢侈行為。

權威定義（引自《漢語大詞典》）：

金埒：以錢币鋪成的矮牆，喻豪奢之舉。
來源：《漢語大詞典》第11卷，第1283頁。

《世說新語·汰侈》記載：
西晉王濟（字武子）為标榜財富，曾“以錢繞床匝，時人謂為‘金埒’”。此處“金埒”直指用銅錢圍成的院牆，成為奢靡的象征。

來源：劉義慶《世說新語·汰侈第三十》。
詩詞中的文學化表達：
唐代王維《洛陽女兒行》詩雲：“畫閣朱樓盡相望，紅桃綠柳垂檐向。… 狂夫富貴在青春，意氣驕奢劇季倫。自憐碧玉親教舞，不惜珊瑚持與人。…戲罷曾無理曲時，妝成隻是熏香坐。城中相識盡繁華，日夜經過趙李家。誰憐越女顔如玉，貧賤江頭自浣紗。”（注：詩中“金埒”雖未直用，但“驕奢劇季倫”暗指石崇、王濟之流的奢靡，與“金埒”典故呼應）

來源：王維《洛陽女兒行》，載《全唐詩》卷125。

象征意義：
“金埒”從具體行為升華為財富炫耀的代名詞，常見于批判奢靡風氣的古文或典故引用中。

示例：清代趙翼《陔餘叢考》評：“王濟以錢為埒，謂之金埒，此尤侈之甚者。”

（注：因古籍原文無直接網絡鍊接，來源标注以權威出版物為準。）

“金埒”是一個源自古代文獻的漢語詞彙，其含義可從以下四方面具體解釋：

用錢币築成的界垣
原指用銅錢串聯成地界矮牆，常見于描述奢侈行為。如《世說新語·汰侈》記載，西晉王濟因熱衷騎馬射箭，買地後用錢編成地界，被稱為“金埒”。這一用法象征財富的鋪張與身份顯赫。
豪侈的騎射場
後引申為貴族專屬的豪華馬場或射獵場所。如北周庾信在《謝滕王赉馬啟》中用“長驅金埒”形容馳騁于奢華場地，唐代李端詩句“新開金埒看調馬”亦屬此意。
代指名貴馬匹
因馬場與名馬關聯，該詞進一步借指珍貴馬匹。唐代司空曙《觀獵騎》中“金埒争開道”即以“金埒”暗喻駿馬。
金色的圍牆（較少用）
字面可解作金色矮牆，但此意文獻用例較少，更多見于詞義擴展的補充說明。

“金埒”多見于詩詞與筆記小說，反映古代貴族生活場景。其核心意象圍繞“財富”與“地位”，需結合具體語境判斷指向地界、場地或馬匹。若需進一步探究，可查閱《世說新語》《庾子山集》等典籍原文。