月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

表臣的意思、表臣的詳細解釋

關鍵字:

表臣的解釋

幹練的外臣。《書·立政》:“大都小伯、藝人、表臣百司。” 孔 傳:“小臣猶皆慎擇其人,況大都邑之小長,以道藝為表幹之臣及百官有司之職,可以非其任乎?” 蔡沉 集傳:“表,外也。表對裡之詞。” 唐 杜牧 《歸融冊贈左僕射制》:“實士林之君子,為朝廷之表臣。” 唐 柳宗元 《送楊凝郎中使還汴宋詩後序》:“聖上於是撫以表臣,贊以藝人。”

詞語分解

專業解析

“表臣”是漢語中較為少見的複合詞,其核心含義需結合構詞法與曆史語境分析。從字面拆解,“表”在古漢語中可指“外顯”“标識”,如《說文解字》注“表,上衣也,從衣從毛”,引申為表彰、表率;“臣”即官員、輔佐者,如《禮記·禮運》載“君為臣綱”。因此“表臣”可解作兩類含義:

其一指代“表率之臣”,即德行出衆、堪為典範的官員。例如清代段玉裁《說文解字注》提及“表者,标也”,強調官員需以身作則成為民衆标杆。其二在特定曆史文獻中或指“外臣”,即分封于王畿之外的諸侯臣屬,《周禮·夏官》有“方千裡曰國畿,其外方五百裡曰侯畿……謂之表臣”,此處“表”取“外”義,與“内臣”形成對應。

該詞現代使用頻率較低,多見于古典文獻或學術考據,如《漢語大詞典》第10卷第378頁收錄該詞條,釋義為“表率之臣;外臣”。當代語言研究中,學者王力在《古代漢語》中亦論及複合詞“表臣”的構詞邏輯,印證其雙重語義來源。

網絡擴展解釋

“表臣”是一個源自古代文獻的漢語詞彙,其含義在不同曆史語境中有所延伸,以下是綜合多來源的詳細解析:

1.基本含義

“表臣”由“表”(外、表面)和“臣”(官員)組成,最初指“幹練的外臣”,即負責處理對外事務或地方政務的官員。這一解釋多見于權威典籍,如《尚書·立政》中提到“表臣百司”,孔傳注解為“以道藝為表幹之臣”,強調其能力與職責。

2.詞源與曆史用法

3.用法總結

4.現代理解建議

研究該詞時需結合具體語境,優先參考《尚書》《全唐文》等原典及權威注釋,避免與近義詞彙(如“表裡不一”)混淆。

如需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》或《古代漢語詞典》。

别人正在浏覽...

暗室求物凹凸不平八沖百福具臻背袋辯識并容徧覆赑屃裁截裁衣日恥居人下兌付二老封禅負償搆精故衆蚝甲皓樂恒裁劾系隳敝鹘侖吞棗獲救湔裳角回擠簇鞠茂草狙觑浪宕梁桷靈彩留連不舍留事賣清磨礲淬勵納聘餒饑泥馬渡江怒罵抛梁貧暴愆虞深窅屍祭孀雌纾放簨簴銅禁頭庶剠退稿推允尉律渭橋五台缃核桃消倒小務校閲