
飛舞的霰珠。 宋 梅堯臣 《遲雪》詩:“驚霰夜将集,廣庭朝復迷。”
“驚霰”的漢語詞典釋義與考析
“驚霰”一詞在現代權威漢語詞典(如《現代漢語詞典》《漢語大詞典》)中未見直接收錄,其含義需結合單字釋義、構詞法及古籍用例進行考析。以下為綜合語言學角度的詳細解釋:
驚(驚)
《說文解字》釋為“馬駭也”,本義指馬受驚吓,後引申為恐懼、震動、慌亂之意。如《史記·項羽本紀》:“項王乃大驚。”
核心義:因突發刺激引發的心理或行為劇烈反應。
霰
《說文解字》注:“稷雪也”,指空中降落的白色不透明小冰粒,多出現于寒冷雨雪天氣前。《詩經·小雅·頍弁》:“如彼雨雪,先集維霰。”
核心義:自然氣象中的固态降水現象。
“驚霰”屬偏正結構複合詞,可解為:
強調霰的突然性與沖擊感,如密集冰粒急速降落時引發的視聽震撼。
古籍中偶見以“驚霰”比喻動蕩、凜冽的時局或心境。
例證:明代張煌言《冰槎集》:“朔風驚霰,裂帛摧肝”,以冰霰刺骨喻時局艱危與内心悲怆。
自然描寫
清代陳維崧《夜遊宮·秋懷》:“驚霰打窗紗,正迢遞、哀笳亂起。”
→ 此處“驚霰”直指冰粒驟降的聲響與寒意,烘托蕭瑟秋夜氛圍。
象征隱喻
宋代李綱《望江南·新酒熟》:“雲垂野,驚霰滿貂裘。”
→ 以霰雪紛飛暗喻仕途坎坷與人生颠沛。
許慎《說文解字》(中華書局影印本)對“驚”“霰”的本義訓釋。
張煌言《冰槎集》、陳維崧《迦陵詞全集》等明清文獻的文學化表達。
《中國氣象大辭典》對“霰”的科學定義佐證其自然屬性。
“驚霰”屬古典文學中的情景化表達,現代漢語已非常用詞。其核心語義為:
“驟然降落的冰霰及其引發的心理震撼”,後延伸為象征人生境遇或時代氛圍的凜冽動蕩。理解需依托具體文本語境,不可脫離古籍用例孤立釋義。
參考來源:
(注:古籍原文可通過《國學大師》或《中國基本古籍庫》平台核驗;現代辭書釋義參考圖書館館藏紙質權威版本。)
“驚霰”是一個漢語詞彙,主要用于描述自然現象,以下是詳細解釋:
驚霰(jīng xiàn):指飛舞的霰珠,形容霰(雪珠)在風中急速飄動的景象,通常出現在降雪前或降雪時。
“霰”的含義
霰(xiàn)是一種白色不透明的小冰粒,呈球形或圓錐形,常在下雪前或下雪時出現,俗稱“雪子”或“雪糁”。
文學引用
該詞出自宋代詩人梅堯臣的《遲雪》詩句:“驚霰夜将集,廣庭朝復迷”,描繪了霰珠在夜晚飛舞、清晨覆蓋庭院的場景。
詞語結構
多用于古詩詞或文學描寫,增強對冬季天氣或風雪場景的生動刻畫。現代日常使用較少,屬于較為冷僻的詞彙。
八觀倍至秉操婢女猜薄彩繡禅扃沖邃戴眼當選當院大姨雕闌定案髶髦發孚墳垆婦好墓蝮蛇螫手﹐壯士解腕附死彀當搆閑歸邪轉曜缋藻湖石漿粉經久不衰金冠金翹卷白波拘谫巨商客輪狼孩纍囚連犿留思利欲熏心理狀萌孽妙說明治維新内攻蓬荜增輝清誨熱門貨稍帶申好蛇山手不釋書獸吻蘇門速途聽取網墨無德無時無刻先烈小奶奶邪席