
亦作“ 京雒塵 ”。 晉 陸機 《為顧彥先贈婦》詩之一:“ 京洛 多風塵,素衣化為緇。”後以“京洛塵”比喻功名利祿等塵俗之事。 唐 司空圖 《下方》詩:“三十年來往,中間 京洛 塵。” 清 錢謙益 《客途有懷吳中故人·李先輩長蘅》詩:“鎖院文章 京雒 塵,篝燈每共話酸辛。”亦省作“ 京塵 ”。 唐 孟郊 《送陸暢歸湖州因憑題故人皎然塔陸羽墳》詩:“江調難再得,京塵徒滿躬。” 宋 蘇轼 《次韻孫巨源見寄五絕》之五:“不羨京塵騎馬客,羨他 淮 月弄舟人。” 明 高明 《琵琶記·官媒議婚》:“宦海沉身,京塵迷目,名韁利鎖難脫。”
"京洛塵"是漢語中具有深厚曆史文化内涵的典故詞彙,其核心意義可從以下三個層面解析:
一、字面本義
"京洛"指東漢都城洛陽,因周代鎬京與洛陽并稱"二京",故合稱"京洛";"塵"本指車馬揚起的塵土。合稱初指都城車馬喧嚣的景象,如西晉陸機《為顧彥先贈婦》詩"京洛多風塵,素衣化為缁"即描繪此景。
二、文學意象
經六朝文人提煉,該詞逐漸演變為仕途奔波的象征符號。唐代李益《答許五端公馬上口號》"晚逐旌旗俱白首,少遊京洛共缁塵"中,"京洛塵"已特指官場應酬帶來的身心疲憊。
三、哲學隱喻
宋代文人賦予其超脫世俗的價值取向。陸遊《夜行玉笥樵風之間宿龍瑞》"閑遊忽無累,心迹隨景超。振衣京洛塵,浩然還海潮",即以撣落"京洛塵"喻指掙脫功名枷鎖,追求精神自由。
該詞完整呈現了漢語詞彙從具象到抽象、由實指到象征的語義演進脈絡,在《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書中均有專項釋義,是研究中國古代都城文化與社會心态的重要語料。
“京洛塵”是一個源自古典詩詞的漢語詞彙,其含義及文化背景可綜合以下要點解釋:
1. 詞源與出處
該詞最早見于晉代陸機的《為顧彥先贈婦》詩:“京洛多風塵,素衣化為缁。”。原句以京城(洛陽)的風塵沾染白衣為喻,暗指世俗環境的污濁。
2. 核心含義
後引申為功名利祿等世俗紛擾的象征。古人常用此詞表達對官場浮華或名利追逐的疏離感,如唐代司空圖《下方》中“中間京洛塵”即暗含對仕途的感慨。
3. 文學演變
4. 使用場景
多用于詩詞文賦中,既可直寫都市風塵(如陸機原意),更多用于隱喻官場沉浮或心性受染,體現古代文人對“出仕與歸隱”的矛盾心理。
提示:若需具體詩詞用例或曆史背景擴展,可參考《漢典》或唐代詩人作品集。
班僚邊思筆吏赑匿饞魂蚩薄楚楚可人黜責地腳兒夫罰锾飛吻逢門子耿耿鼓蕩過殺勦絶寖驕罽袍公子箕山挂瓢蠲赦駿駁奎墨老無知靓女涼棚龍薣隆親冒率馬生角罵說泥鳅潘翁錢痨起鬨勤謹三已心色迷扇箑事必躬親水火夫私朝肆既撕心裂肺送年盤薮牧桃花石鐵券文痌心團轉完利晚實帷箔未幾烏飛兔走寤辟五牙俠牀仙卿消釂