鏡花水月的意思、鏡花水月的詳細解釋

鏡花水月的解釋

[flowers in a mirror and the moon's reflection in the water] 鏡中花與水中月,指意境不可以形迹求。比喻空幻飄渺

詩有可解不可解,若鏡花水月勿泥其迹可也。——《詩家直說》

詳細解釋

鏡中花，水中月。語本 唐 裴休 《唐故左街僧錄内供奉三教談論引駕大德安國寺上座賜紫方袍大達法師元秘塔碑銘》：“峥嵘棟梁，一旦而摧。水月鏡像，無心去來。”(1)比喻虛幻的景象。《說嶽全傳》第六一回：“阿彌陀佛，為人在世，原是鏡花水月。”《白雪遺音·玉蜻蜓·遊庵》：“我和你鏡花水月閒消遣，何必名賢勝地逢。” 柯靈 《香雪海·春節書紅》：“這些鏡花水月式的幻想早被現實的罡風吹了個煙消雲散。”(2)比喻空靈的詩境。 何其芳 《夢中道路》：“我喜歡那種錘煉，那種色彩的配合，那種鏡花水月。”參見“ 水月鏡花 ”。

詞語分解

• 鏡花的解釋 亦作“ 鏡華 ”。指菱花鏡。常美稱鏡子。 北周 庾信 《夢入堂内》詩：“日光釵燄動，窗影鏡花搖。” 倪璠 注：“《飛燕外傳》有七出菱花鏡一奩，故雲鏡花。” 唐 楊濬 《送劉散員》詩：“鏡華當牖照，
• 水月的解釋 .水和月。 唐 劉禹錫 《洞庭秋月行》：“山城蒼蒼夜寂寂，水月逶迤繞城白。” 宋 楊萬裡 《夜離零陵留二絕簡諸友》：“思歸日日隻空言，一棹今真水月間。”.指明淨如水的月亮。 唐 鄭谷 《南康郡牧

專業解析

“鏡花水月”是一個漢語成語，字面意為“鏡中的花，水裡的月”，比喻虛幻不實或難以捉摸的事物。其含義可從以下角度解析：

1. 本義溯源

   該成語源自佛教哲學，最早見于唐代《景德傳燈錄》，原指一切現象皆如鏡中影像、水中倒影般虛妄不實。佛教借此闡述“諸法空相”的哲理，強調物質世界的無常與虛幻性。

2. 引申含義

   現代漢語中，“鏡花水月”多用于形容兩種情景：

• 不可觸及的幻象：如《漢語大詞典》所述，指“看似美好卻無法真實擁有的事物”，例如愛情中的空想（“他們的約定終成鏡花水月”）；
• 藝術創作的意境：清代文學評論家常以此比喻詩歌中朦胧缥缈的審美體驗，如王國維在《人間詞話》中評李商隱詩“藍田日暖玉生煙”為“鏡花水月之妙”。

3. 語義辨析

   與“海市蜃樓”不同，“鏡花水月”更側重主觀感知的虛妄性，而非自然現象的客觀投射。《現代漢語詞典》特别指出其隱含“對虛無的清醒認知”，常用于表達對理想破滅的怅惘（如“繁華過後，不過鏡花水月一場”）。

4. 經典用例

   《紅樓夢》第五回以“鏡花水月”預示人物命運，曹雪芹借太虛幻境對聯“假作真時真亦假”強化了成語的哲學深度，這一用法被《紅樓夢大辭典》列為典型文學意象。

網絡擴展解釋

“鏡花水月”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合以下要點解釋：

一、基本釋義

比喻虛幻不實的事物或景象，既可形容無法觸及的幻想，也可指文學作品中空靈缥缈的意境。字面意為“鏡中花、水中月”，兩者皆為可見但無法觸摸的虛影，引申為一切不切實際的存在。

二、出處與演變

1. 唐代起源：最早見于唐代裴休為僧人撰寫的碑銘《元秘塔碑銘》，其中“水月鏡像，無心去來”暗喻萬物虛幻。
2. 文學引用：明代吳承恩在《西遊記》中以“鏡花水月皆虛幻”強化其佛教哲學内涵，表達對世間執念的批判。
3. 藝術評論：後逐漸用于詩歌鑒賞，形容作品意境空靈含蓄，如《詩家直說》提到“若鏡花水月勿泥其迹”。

三、用法與例句

• 語法功能：多作賓語、定語，偶作主語。
  • 例1（賓語）：“他的計劃如鏡花水月，終難實現。”
  • 例2（定語）：“小說營造了鏡花水月般的朦胧美感。”
• 適用語境：
  • 批判不切實際的幻想（貶義）；
  • 贊賞藝術作品的留白與意境（中性或褒義）。

四、文化内涵

佛教思想中，“鏡花水月”與“諸法皆空”相通，強調萬物本質的虛幻性。這一概念也影響了中國古典文學對虛實相生美學的追求。

五、相關拓展

• 近義詞：空中樓閣、海市蜃樓
• 反義詞：實實在在、觸手可及
• 詩詞化用：
  《西遊記》名句：“佛祖拈花微笑時，鏡花水月皆虛幻。”

如需更多例句或文化背景分析，中的實際用例。

别人正在浏覽...

遨步白紛并勵秉旄彩段嚵榮楚辭大有可觀典妻鬻子調旨法古發緘法郎風人體酚酞陔兆趕不上幹基幹糧拱玩豪富渙汗大號化杖昏迷夾襖見錢眼紅接力棒軍标虧蟾枯尅兩情缱绻令圖廟濯内闼賠釋疲勚掊克棄劍傾躁瓊姬七槃取诨賞世生忌飾貌手撓庶姬死鬼瑣印湯點桃之夭夭特轉恬惰天智踢圓網兜韋應物綫材相近謝孝