阿孃的意思、阿孃的詳細解釋
阿孃的解釋
母親。《隋書·房陵王勇傳》:“ 勇 昔從 南兖州 來,語 衛王 曰:‘阿孃不與我一好婦女,亦是可恨。’” 唐 寒山 《詩》之二四三:“阿爺惡見伊,阿孃嫌不悅。” 金 元好問 《姨母隴西君諱日作》詩之一:“竹馬青衫小小郎,阿姨懷袖阿孃香。”
詞語分解
- 阿的解釋 阿 ā 加在稱呼上的詞頭:阿大。阿爺。阿爹。阿羅漢。阿毛。阿婆。阿弟。阿姊。 筆畫數:; 部首:阝; 筆順編號:
- 孃的解釋 孃 á 同“娘”。 筆畫數:; 部首:女; 筆順編號:
網絡擴展解釋
“阿孃”是漢語中一個具有曆史及方言色彩的稱謂詞,其含義需結合語境理解,主要分為以下兩類:
1.指代母親
這是“阿孃”最常見的含義,尤其在古代文獻和部分方言中使用:
- 曆史文獻例證:如《隋書·房陵王勇傳》記載“阿孃不與我一好婦女”,以及唐代寒山詩句“阿爺惡見伊,阿孃嫌不悅”,均以“阿孃”直接指母親。
- 方言延續:在閩南語等方言中,“阿孃”仍保留“母親”的稱呼,例如梨園戲《陳三五娘》中“阿娘”即指母親。
2.舊時仆人對主家未婚女兒的尊稱
這一用法具有特定時代背景,多見于古代社會階層分明的語境:
- 社會語境:舊時仆人稱主人家未出嫁的小姐為“阿孃”,如滬江詞典提到的“方言用法”,反映封建家庭中的等級關系。
補充說明
- 詞形變體:“阿孃”與“阿娘”為同一詞的不同書寫形式,含義相通。
- 文化關聯:敦煌變文《目連緣起》中“阿娘萬福”等用例,進一步印證該詞在古代口語中的高頻使用。
建議結合具體文獻或方言場景判斷詞義,若需深入探究,可參考《隋書》、寒山詩及方言研究資料。
網絡擴展解釋二
阿孃(ā niáng)是一個漢字詞語,意思是“母親”或者“媽媽”。它由兩個部首組成,第一個部首是“女”字旁,表示與女性有關;第二個部首是“艮”字旁,表示“母親”之義。阿孃共有五個筆畫,拆分方式是:“阝”、“女”、“丿”、“一”、“丄”。
阿孃這個詞來源于方言,主要在一些地方的方言中廣泛使用。它在繁體字中的寫法與簡體字相同,即“阿孃”。在古時候漢字寫法中,也可以用“阿娘”來代替寫作“阿孃”。例如典籍中常見的句子:“阿娘何不早點來?”意思是“媽媽為什麼不早點回來呢?”這裡的“阿娘”與“阿孃”是相同含義的詞語。
與阿孃相關的組詞有很多,例如:阿嬷(爺爺)、阿姨(叔叔、阿姨)、阿翁(爺爺)、阿公(爺爺)、阿爸(父親)等。這些詞語都是表示家庭成員關系的稱呼。近義詞方面,還有媽咪、娘親、老母等,這些詞語的意思與阿孃相近。反義詞方面,可以用父親、爸爸來表示與媽媽相對的概念。
總之,阿孃這個詞語是表示“母親”或者“媽媽”的方言詞彙。它的寫法在繁體字中與簡體字相同,來源于方言,并有與之相似的古時候漢字寫法。在組詞、近義詞和反義詞方面,都與家庭成員關系有關。希望這個回答對你有所幫助!
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】