
[prize] 本是錦制的标旗;後泛指授給競賽優勝者的獎品。如:錦旗、銀杯等
(1).錦制的旗幟,古代用以贈給競渡的領先者。後亦以稱競賽優勝者所得的獎品。 唐 白居易 《和春深》之十五:“齊橈争渡處,一匹錦标斜。” 宋 文天祥 《端午感興》詩:“ 楚 人猶自貪兒戲,江上年年奪錦标。” 元 無名氏 《射柳捶丸》第四折:“錦标就地鋪,翠柳堦傍豎。” 清 潘榮陛 《帝京歲時紀勝·裡二泗》:“五月朔至端陽日,於河内鬥龍舟,奪錦标。” 胡也頻 《光明在我們的前面》十六:“可惜她不會踢足球,否則, 遠東 的體育運動,她是有資格去獲得錦标的。”
(2).據 五代 王定保 《唐摭言·慈恩寺題名遊賞賦詠雜紀》載, 唐 盧肇 與同郡 黃頗 齊名, 頗 富 肇 貧。兩人同赴舉,郡牧輕 肇 ,于離亭唯獨餞 頗 。明年, 肇 狀元及第而歸,刺史慚恚,延請 肇 看競渡, 肇 于席上賦詩曰:“向道是龍剛不信,果然銜得錦标歸。”後即以“錦标”為狀元及第之典。 宋 王禹偁 《贈狀元先輩孫僅》詩:“粉壁乍懸龍虎榜,錦标終屬鶺鴒原。” 明 史沐 《刮地風·壽對山康太史》套曲:“取功名唾手如談笑,占籠頭奪錦标。”
(3).錦制的标識。《英烈傳》第六十回:“其敕書用錦标玉軸,與各處有異。”
"錦标"在漢語中主要有以下兩層核心含義,均與競賽、榮譽相關:
古代指用錦緞制成的旗幟或标志物,專用于競賽場合頒發給獲勝者,象征勝利與榮譽。
例證:
唐代龍舟競渡中,率先抵達終點的船隻可奪得"錦标"(《唐語林·卷五》)。宋代《東京夢華錄》記載皇家水戲"争标"場景,勝者獲"錦彩銀碗"等物,延續錦标傳統。
現代泛指各類比賽授予冠軍的獎杯、獎牌、稱號等榮譽标志,強調其代表最高成就的象征意義。
例證:
定義:"授給競賽中優勝者的獎品,如錦旗、獎杯等。"
釋義:"錦制的旗幟,古代贈給競渡的領先者。後泛指授給競賽優勝者的獎品。"
提及唐代"錦标"作為競渡勝者标志的實物形态演變。
應用提示:
現代漢語中,"錦标"常見于"錦标賽""勇奪錦标"等表述,既保留曆史意象,亦強化競争與榮譽的關聯性。其雙重含義(實物獎品/抽象榮譽)需依語境靈活理解。
“錦标”一詞的含義可從以下四方面詳細解析:
一、詞義演變 最初指用錦緞制成的标旗,用于古代競渡比賽。唐代白居易《和春深》詩中“一匹錦标斜”即描述此物。宋代起詞義擴展,泛指競賽優勝者的獎品,如楊萬裡詩中“銀碗錦标”已指獎杯類實物。
二、曆史起源 源于春秋戰國的競渡活動(賽龍舟),唐代發展為有明确勝負判定的賽事。當時在終點設置纏錦挂彩的長竿作為标志,稱為“錦标”或“彩标”,後演變為奪取名次的象征。
三、現代應用 現指各類競賽授予的榮譽獎品,包括錦旗、獎杯、銀盾等。國際性大型賽事多稱“錦标賽”,如足球世界杯、網球大滿貫等,名稱即源自古代奪标傳統。
四、相關文化意象 • 元代《射柳捶丸》描寫“錦标就地鋪”,展現頒獎場景 • 文天祥《端午感興》提及“江上年年奪錦标”,反映宋代賽事盛況 • 清代潘榮陛著作記載錦标作為競賽符號的延續
注:該詞義演變過程體現了從具體器物到抽象榮譽的語義擴展,相關古籍記載可參考《漢語詞典》《唐詩紀事》等文獻。
白媒波特層龍絶藝騁詞澄海樓塵響沉心靜氣充事捶床淳越出群才疍戶登時間鵰章獨處樊川翁飛鈎風瓢更香共同市場怪味光華奪目估舶故意橫行公子渙散虎狼腳法匡過老弱樂儀樂欲聯綿離客流洽绺子鬧洞房撚頭牛棚勸防弱室色喜山基神似什襲以藏收功水煙壺厮啜私費絲絃鞺鞜讨臉擿裂托公報私王孫公子盌脫小弟協力協日析圭