咭咧呱啦的意思、咭咧呱啦的詳細解釋

咭咧呱啦的解釋

象聲詞。形容難以聽懂的說話聲。《官場現形記》第三一回：“他咭咧呱啦説的是些甚麼話，标下還一句不懂，他已經動了氣。”

“咭咧呱啦”是一個拟聲疊韻詞組，主要用于口語中模拟連續、雜亂的聲音。從漢語詞彙構成角度看，其核心語義可分為兩部分：

拟聲屬性
“咭”在《現代漢語詞典》中标注為“jī”，多用于形容細碎聲響，如《紅樓夢》第三十五回“隻聽外頭咭咭呱呱，一群丫頭笑了進來”；“咧”“呱”“啦”均為口部拟聲字，通過聲母“l”“g”與韻母“ie”“ua”“a”組合，強化聲音的雜亂感與持續性，符合漢語拟聲詞“以聲摹态”的構詞規律。
語境引申義
在實際使用中，該詞組常引申為兩種含義：

•形容喧鬧環境：如“會議室裡咭咧呱啦吵成一片”（《北京方言詞典》）；

•表達不滿情緒：當描述“某人咭咧呱啦說個不停”時，隱含說話内容空洞、令人煩躁的貶義色彩，此類用法在方言研究文獻中有案例記錄。

需說明的是，該詞組未被《現代漢語規範詞典》等官方辭書收錄，屬于典型的口語化表達，常見于北方方言區。學術領域對其研究可參考《漢語拟聲詞系統研究》（商務印書館，2018）第三章關于“多音節拟聲結構”的論述。

“咭咧呱啦”是一個漢語拟聲詞，主要用于形容難以理解的說話聲或嘈雜的對話。以下是詳細解釋：

1. 基本釋義
該詞為四字疊音拟聲詞，通過模仿聲音的節奏感，突出表達難以聽懂的說話聲或混亂的對話場景。常見于口語或文學作品中，例如描述外語、方言或語速過快的交流。

2. 發音與結構

3. 出處與用法
最早見于清代小說《官場現形記》第三十一回：“他咭咧呱啦説的是些甚麼話，标下還一句不懂，他已經動了氣。”。現代用法多用于以下場景：

4. 相關擴展
該詞屬于漢語拟聲詞中的“ABAC”型結構（如“噼裡啪啦”“丁零當啷”），具有強調聲音連續性和複雜性的特點。類似表達還有“叽裡咕噜”，但“咭咧呱啦”更突出“難以聽懂”的語義層次。