系纜的意思、系纜的詳細解釋

系纜的解釋

系結船索。謂泊舟。 南朝 宋 謝靈運 《登臨海峤與從弟惠連》詩：“日落當栖薄，繫纜臨江樓。” 唐 韓愈 《柳溪》詩：“莫将條繫纜，著處有蟬號。” 宋 陸遊 《東關》詩之二：“雲蹙魚鱗襯夕陽， 放翁 繫纜水雲鄉。”

詞語分解

• 系的解釋 系 （③⑥係，③④⑤⑦繫） ì 有聯屬關系的：系統。系列。系數。水系。世系。 高等學校中按學科分的教學單位：中文系。化學系。 關聯：幹系。關系。 聯結，栓：系縛。系絆。系馬。維系。名譽所系。 牽挂：系
• 纜的解釋 纜 （纜） ǎ 系船用的粗繩或鐵索：纜繩。纜索。纜樁。解纜。 泛指許多股擰成的像纜的東西：電纜。鋼纜。 用繩索栓住：纜舟。一縱不可纜。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：

專業解析

系纜是漢語中一個具有明确指代性的動詞短語，其核心含義指“用纜繩将船隻固定在岸邊或其他固定物上”。根據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，“系”為拴結、綁紮之意，“纜”指系船用的繩索或鍊條，組合後表示“以纜繩拴住船隻使其停泊穩固”。

該詞在古代文獻和現代航海領域均有廣泛應用。例如《漢語大詞典》指出，“系纜”不僅用于描述船隻停泊的具體動作，還衍生出“停駐、暫留”的引申義，如宋代陸遊《舟中作》詩句“系纜臨江閣，題詩古寺樓”即用此意象表達旅途停留。在技術規範層面，交通運輸部《港口碼頭安全管理規定》明确将“系纜操作”列為船舶停靠時必須遵循的安全程式，要求根據潮汐、風力調整纜繩松緊度。

古詩文中常見該詞的文學化運用，唐代劉禹錫《晚泊牛渚》中“蘆葦晚風起，秋江鱗甲生。殘霞忽變色，遊雁有馀聲。戍鼓音響絕，漁家燈火明。無人能詠史，獨自月中行”一詩，雖未直接使用“系纜”二字，但據《唐詩鑒賞辭典》分析，其創作背景正是詩人系纜牛渚矶時的即景之作。

網絡擴展解釋

“系纜”是一個漢語詞彙，其含義和用法如下：

一、基本解釋

系纜（拼音：jì lǎn）指系結船索，即通過固定纜繩使船隻停泊靠岸。這一動作常用于描述船隻停泊時的操作。

二、出處與例句

1. 古詩引用

   • 南朝宋·謝靈運《登臨海峤與從弟惠連》：“日落當栖薄，系纜臨江樓。”
   • 宋·陸遊《東關》：“雲蹙魚鱗襯夕陽，放翁系纜水雲鄉。”
     （以上例句均體現“系纜”在古詩詞中作為停泊的意象）

2. 現代應用

   • 船舶操作中，常用“羊角導纜器”改變纜繩方向，輔助系纜。
   • 如：“水手将纜繩緊系在船頭的系纜柱上。”（引自的造句）

三、應用場景

• 泊舟：船隻停靠碼頭或岸邊時固定纜繩。
• 船舶設備：如導纜器、系纜柱等工具的設計與使用。

四、補充信息

• 英文翻譯：Heaving pile（滬江詞典提供）。
• 近義詞：停泊、系舟。

如果需要更詳細的例句或擴展用法，可參考古籍或船舶專業資料。

别人正在浏覽...

隘狷昂首天外變遷不失成單徹身絺繪籌措牀裙淳一摧心雕城東陵瓜斷袖癖敦惷法理防衞發隱擿伏棼橑俘掠根指數公共汽車歸釣滾圓溜胖彙兌會鼌魂牽夢萦蹇讷家戲接骨眼鏡監九轉金丹開利除害懶龍綸扉律乘密密稠稠撓酒扁枯飄焉萍飄蓬轉情常輕饒素放躟躟儒棋殺雞哧猴扇迫設帳試心守死善道叔丈人絲蟲斯幹銅牙利土貨亡徒穩步前進相煎太急霞片赩紅