贈送。 清 蒲松齡 《聊齋志異·錦瑟》：“娘子察其廉謹，特賜儒巾鮮衣。凡有齎賚，皆遣 春燕 。”
赍赉（jī lài）是古漢語中的複合詞，由“赍”和“赉”二字組成，核心含義指君主或上位者賜予財物，常見于古代文獻中描述賞賜行為。以下是詳細解析：
赍（jī）
本義為“攜帶”“持送”，引申為“以財物贈人”。如《說文解字》釋：“赍，持遺也。” 強調物品的傳遞過程，隱含恭敬之意。
來源：許慎《說文解字》（中華書局影印本）。
赉（lài）
專指“賞賜”“贈與”，特指上對下的恩賜。《爾雅·釋诂》注：“赉，予也。” 側重賞賜行為本身。
來源：郭璞《爾雅注》（上海古籍出版社《十三經注疏》）。
合成詞“赍赉” 融合二者，強調官方或尊長者以正式形式授予財物，常見于古代典章、賞賜記錄。
《漢語大詞典》
釋為：“賞賜；賜予。” 例證引《宋史·禮志》：“凡軍功，赍赉有差。”
來源：漢語大詞典出版社《漢語大詞典》（第10卷，第27頁）。
《古代漢語詞典》
注：“特指君主給予臣下賞賜。” 如《資治通鑒》載：“赍赉将士，以彰其功。”
來源：商務印書館《古代漢語詞典》（第2版，第589頁）。
《現代漢語詞典》
标注為“書面語”，釋義：“賞賜（財物）。”
來源：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版，第599頁）。
《明史·太祖本紀》：“大赍赉，賜民爵一級。” ——指朱元璋稱帝後大規模賞賜百姓。
來源：中華書局點校本《明史》（卷三）。
| 詞彙 | 核心差異 | 示例 |
|---|---|---|
| 賞賜 | 通用詞，涵蓋物質與榮譽 | 賞賜金銀、爵位 |
| 饋贈 | 平級或私人贈與，無尊卑色彩 | 友人饋贈書畫 |
| 赍赉 | 強調官方性、儀式性賜予 | 朝廷赍赉有功之臣 |
“赍赉”是一個較為生僻的漢語詞彙，由“赍”和“赉”兩個單字組成，需拆解分析：
赍（jī）
本義為“攜帶、持送”，如《周禮》中“赍盜糧”指攜帶糧食給盜賊。後引申為“懷着（某種情感或志向）”，如成語“赍志而殁”（懷抱未竟之志去世）。在古文中也可表示“贈送財物”，如《史記》中“赍金百斤”。
赉（lài）
意為“賞賜、給予”，屬文言用詞，如《詩經》中“赉我思成”（賜我成就）。現代漢語中多用于固定搭配，如“賞赉”“厚赉”。
組合含義
“赍赉”可理解為“攜帶財物進行賞賜”或“贈予賞賜之物”，常見于古代文獻描述賞賜行為，如官員奉命攜帶賞賜物品前往某地。例如：“天子遣使赍赉功臣，以彰其德。”
使用建議
該詞現代已極少使用，多出現在古籍或仿古語境中。若在閱讀中遇到，需結合上下文判斷具體指向（動作或物品）。若需現代表達，可用“頒發獎賞”“攜帶賞賜”等替代。
媕婀阿孃擺酒标拔别類分門差吏倡謀赤心相待觸龍鱗惙頓得這第一世界都德躲風戹苦範閑法線奮蕩封洫風雲變色佛號扶衛谷稼航徽杭嘉湖蒿萊魂意剪截局麻抗義蘭閨傫如喪狗連夕廪糧龍躔龍恩籠絃綠豆麻起蘪蕪暝涬命宗民志牟利黏雞胖子佥尾樵海輕趫輕驟日以繼夜乳孩兒詩鬼私觌肆閱檖羅徒刑頑扈香酒象棚